命

[mìng]

英语翻译

命[mìng]

-（生命;性命）life:
savesb.'slife;help;救命
dieofviolenceoraccident;dieanunnaturaldeath死于非命
-（命运）fate;lot;fortune;destiny:
hardlot;cruelfate;苦命
tellsb.'sfortune;算命
-（命令;指示）order;command:
awaitorders;待命
receiveorder;奉命
-（命令;指派）order;appoint:
orderyourcarriage;domethehonourofyourvisit;命驾
appointsb.toapost任命
-（给与名称等）assign(anameetc.):
assignatheme[topic]命意

我将听天由命。
I'll accept my fate with resignation.
她不知道以后等待她的将是什么命运。
She wondered what fate had in store for her next.
我们是听任命运摆布的傀儡吗？
Are we the puppets of fate?
他们如果还顾及人的生命就不会做出这样可怕的事来。
If they had any respect for human life they wouldn't do such terrible things.
有些人相信，命运之神支配人类的命运。
Some people believe that the Fates preside over man's destiny.
他珍视生命。
He holds life dear.
他牺牲了生命，把女儿从大火中救出来。
He saved his daughter from the fire but at the cost of his own life.