Empathy in cross-culture communication includes two aspects:perceptive skills and communicative skills.
跨文化交际中的移情包括知觉技能与交际技能。
However, the author found something that hinders students’communicative motivation—anxiety; secondly, although we have kept stressing the importance of culture learning, students still behaved worst in this aspect; thirdly, students behaved normally in intercultural communicative skills except their language proficiency.
学生在交际技能方面的表现较好,但语言能力仍有待提高。
Reconsideratio of the exploration of interpersonal function in the English translation of Du Mu s poem Qingming;
《清明》一诗英译文的人际功能探讨再商榷
Analysis of Interpersonal Function of Hedges in English Advertising;
英语广告语篇中模糊限制语的人际功能浅析
Interpersonal Function Analysis of Bush s Inauguration Speech;
布什就职演说的人际功能分析
particularly in terms of @people skills@,
尤其是在“人际技能”方面,
Office Interpersonal Relation Skills
办公室人际关系技能
Tact and skill in dealing with people.
交际手段与人来往的技巧与技能
Good communication skills and inter-personal skill is a must.
良好的沟通技巧与人际关系处理能力。
Implicit Learning and the Improvement of College Students Competence for Human Communication;
内隐学习与大学生人际交往技能培养
Interpersonel Function in Technical Reports and Its Recli Zation;
科技语篇中的人际功能及其表达方式
One who uses skill and tact in dealing with others.
善交际者在同其它人打交道使用技能和技巧的人
A Tentative Functional Approach to Interpersonal Meanings in ECST Discourse;
普通科技英语语篇中人际意义的功能分析
Lexical Metaphors and Their Cognitive and Interpersonal Functions in Scientific Discourse;
科技语篇中的词汇隐喻及其认知和人际功能
Interpersonal functions of hedges in English scientific writing;
科技英语语篇中模糊限制语的人际功能
Discussion on how to cultivate editor communion ability of science and technology journal
如何培养科技期刊编辑的人际交流能力
A bazaar project coordinator or leader must have good people and communications skills.
一个市集项目的主持人或领导者必须有良好的人际、流技能。
International Centre for Hydrogen Energy Technology
氢能源技术国际中心
practical experience, skills
实践经验、 实际技能
In any case, basic computer skills are only complementary to the host of real skills that are necessary to becoming any kind of professional.
[参考译文]管怎样,基本的计算机技能只是对成为专业技术人员所需的各种实际技能的补充。
Real Exchange Rate, Technology, Delivery Ability and International Competitiveness;
实际汇率、技术、供给能力与国际竞争力
Strong negotiation skills and interpersonal skills and PC proficiency.
具有良好的谈判能力和处理人际关系技巧,熟练使用电脑。
Interpersonal competence ?Young person has empathy, sensitivity, and friendship skills.
人际交往能力——青少年具有同情心、敏感度和交友的技巧。
CopyRight © 2020-2024 在线英语词典[www.yycidian.com]版权所有 All Rights Reserved. ICP备案号:浙ICP备2024103067号