testamental

As evidence,only the conclusion definitely reliable could be regarded as "solid evidence".

医学基础研究中得到的确切可靠、无可辩驳的结论,可称为"确凿证据"。

We have definite proof.

我们有确凿的证据。

Found a theory on firm evidence.

根据确凿的证据创立理论

The smoking gun was the lipstick on his collar.

他衣领上的口红是确凿的证据。

You must give me chapter and verse for your charge that he has been stealing.

你指控他偷窃，你就得给我确凿的证据。

She failed to give chapter and verse for her charge that he had taken brides.

她指控他受贿，却没能提供确凿的证据。

FROHIKE: Because there's no real proof.

弗洛海克：因为没有确凿的证据。

We found some damning evidence that implicated both of them.

我们找到一些牵连他们两人罪证确凿的证据。

After being shown conclusive evidence, the other side had to back down.

出示确凿的证据之后，对方不得不作出让步。

The police would have to do better at developing good, hard, objective physical evidence.

警方必须善于获得完善可靠、客观确凿的证据。

the damning evidence against him

对他不利的确凿证据

The evidence underpinning his case was sound.

有利于他的证据是确凿的.

The fox and rabbit are proven offenders.

狐狸和兔子是证据确凿的罪犯。

a provable case of negligence

证据确凿的玩忽职守事件.

The police have absolute proof of his guilt.

警方有他犯罪的确凿证据。

We now have the absolute proof of his guilt.

我们现在有他犯罪的确凿证据。

So far there is no convincing evidence that it is violated.

迄今为止还没有它被破坏的确凿证据。

Experience of "Solid Evidence" in Basic Medical Science Research;

对医学基础研究中“确凿证据”的认识

It's no use denying it, the evidence is conclusive.

证据确凿，不容狡赖。