theory of eliminating harmful affections

Right, sir. Go ahead .

好，请继续说下去。

"All right, I won't say anything more.

“好，我不说下去。

'Go on, Jacques,' said Defarge.

“说下去，雅克，”德伐日说。

'Go on then,' said Defarge.

“你再说下去，”德伐日说。

I told him to go on.

我吩咐他继续说下去。

Go on, I'm listening.

说下去吧，我在听着。

He paused for a reply.

他不说下去，等着回答。

Chueh-hsin continued:

觉新停了片刻又说下去：

She turned away, as if unable to say more.

她转过身去，似乎无法再说下去。

"Go on," urged Caderousse.

“说下去呀。”卡德鲁斯催促说。

Go on. I don't want to interrupt.

说下去,我不想打断你说话。

"Stop it," he said."in a while we would say insulting things."

“算了吧，”他说。“再说下去你我就要损人了。”

He was silent and presently retired to his cabin.

他无意说下去，旋即回到自己的舱室休息去了。

And so on, by the hour, the man's tongue would go.

就这样说下去，可以几个钟头不停。

"Oh, no," said Minnie.

“不，别下去，"敏妮说。

"Go on, ladies, go on," said Danel.

“谈下去，女士们，谈下去，”丹尼尔说。

Zanetta continued hastily.

扎奈塔赶紧接下去说。

Mr. Wang was too enraged to finish.

汪先生气得说不下去。