failed to activate help

but I am not able to say what it was.

但是我无法说明那是什么。

We cannot assign a cause to these events.

我们无法说明发生这些事件的原因。

We cannot relate these two phenomena.

我们无法说明这两种现象之间的关系。

inexplicable errors; left the house at three in the morning for inexplicable reasons.

无法说明的错误；原因不明的在凌晨三点钟离开了家。

We cannot execute your order for lack of particulars.

没有详细说明，我们无法执行你方订单。

If Windows cannot be validated, you will receive additional instructions.

如果无法验证 Windows，您会收到其他说明。

"The description for service '[2]' ([3]) could not be changed.

"服务 '[2]' ([3]) 的说明无法改变。

The control panel is unable to process this Channel Description File.

控制面板无法处理该频道说明文件。

The conditions from which she had fled were intolerable, past speaking of, past believing.

她逃离的那个环境令人无法容忍，既不便说明又无法相信。

No rights specification was provided. The server cannot issue a license.

未提供权限说明。服务器无法发行许可证。

Cannot find definition for {0}. Service Description with namespace {1} is missing.

无法找到 {0} 的定义。缺少命名空间 {1} 的服务说明。

We cannot offer because of your omission to state the necessary particulars ( specification ) .

由于你方未说明必要的规格要求，我方无法报盘。

This theory makes sense of an otherwise inexplicable phenomenon.

这种理论能说明这一其他理论无法解释的现象。

I was helpless and heartbroken, crying, and told him that I was so sorry I couldn't understand.

我感到无助和心碎，哭泣着对他说，真对不起，我无法明白他的意思。

It says that if you wear clothes made of Japanese material again tomorrow, they're going to burn them! Of all the wild lawless things to say!"

说是明天你再穿东洋货的衣服去，他们就要烧呢——无法无天的话语，咳……

He thanked the farmer and said he was sorry that he couldn't explain anything to him.

他很感谢农夫，并说他很抱歉无法对他作任何说明。

"The law clearly says any action under compulsion or in a state of intoxication has no effect.

他说，“法律明确说明在强制或神智不清的情况下做出的任何行为都是无效的。

Failed to create description window. You may not be able to view any system policies.

创建说明窗口时失败。您可能无法查看任何系统策略。