UDF Universal Disk Format

Compact discs( CDs): Widely used optical disk format.

光盘(光唱碟)广泛使用的光学磁盘格式.

Compact discs (CDs): Widely used optical disk format.

光盘(激光唱碟):广泛使用的光学磁盘格式.

If you want to format the disk, click Format Disk.

如果要格式化磁盘，请单击“格式化磁盘”。

Format a disk, which erases all information on the disk.

格式化磁盘将删除磁盘中的所有信息。

The specified capacity is invalid for this disk. This disk cannot be formatted.

为此磁盘指定的容量无效，无法格式化磁盘。

"Cannot format the system partition on this disk.

"无法格式化这个磁盘上的系统磁盘分区。

An unformatted region was detected on the cartridge.

在盒式磁盘中检测到未格式化的区域。

"This is the active partition on this disk. All data on the partition will be lost. Are you sure you want to format this partition?

"这是该磁盘上的活动磁盘分区。磁盘分区上的所有数据都会丢失。确实要格式化这个磁盘分区吗?

Insert a formatted disk into your selected floppy disk drive.

请将格式化的磁盘插入选定的软盘驱动器。

Cannot format the system volume on this disk.

无法格式化这个磁盘上的系统卷。

Format this partition with the following settings

按下面的设置格式化这个磁盘分区

Specify whether you want to format this partition.

指定是否想格式化这个磁盘分区。

The disk media is not recognized. It may not be formatted.

磁盘媒体无法识别。可能未被格式化。

There is information on the disk. Do you want to reformat the disk and erase the information?

磁盘上有数据。是否要重新格式化磁盘并删除所有数据?

The disk information partition length field for this disk media record has an invalid format.

这个磁盘媒体记录的磁盘信息分区长度字段的格式无效。

induced magnet type cartridge

感应磁铁式盒式磁盘

Memory is the new disk. Disk is the new tape.

内存是新式磁盘，磁盘是新式磁带机。

The cluster configuration server cannot manage unformatted disks. Format the disk, and then use Cluster Administrator to add it to the cluster manually.

群集配置服务器无法管理未格式化磁盘。请格式化此磁盘，然后使用群集管理器手动添加到群集。