TTS Tank Thermal Sight

Investigation of the lethal effects of anti-armour weapons on the sheep in tank cabin;

反装甲武器对坦克内绵羊杀伤效应试验研究

Experimental study on ocular trauma of animals inside the tank;

几种反坦克武器对坦克内动物眼创伤的实验研究

Traumatizing effects of anti-tank missile on the dogs inside the tank;

某型反坦克导弹对坦克内犬致伤效应的初步观察

Application of plasma arc hardening in parts of tank;

等离子弧淬火工艺在坦克零件上的应用

Objective To study the influence of extreme environmental conditions of the field exercise on intestinal bifidobacterium in tank crew after training.

目的了解野外训练环境条件对坦克乘员肠道双歧杆菌的影响。

In order to improve combat capability, the tank crews have not only to practice techniques and tactics, but also to perform special physical qualification training according to the effects on the human body by the bad circumstances inside the armored vehicle so as to improve the capability of adapting themselves to such bad circumstances.

为了提高坦克装甲兵部队战斗力,坦克乘员不仅要练技术、战术,而且还要根据坦克装甲车内 不良环境对人体的影响,进行专项体能素质训练,以达到适应不良环境的目的。

Tank drivers had low back pain more frequently(P< 0.

目的:了解中度高原地区坦克乘员腰痛的发病情况、流行病学特点。

Methods The epidemic characters and relative factors to the tank soldiers LBP were especially analyzed.

方法重点分析坦克乘员腰痛的流行病学特征及相关因素,利用自制问卷进行横断面调查,其中坦克乘员1 367人为研究组,非坦克乘员1 089人为对照组。

Objective To evaluate the clinical effect of yaoxitong capsule on the tank soldiers with low back pain.

目的　评价腰息痛胶囊治疗坦克乘员腰痛的疗效。

Objective To observe the character of the alvine gill of tankmen.

目的　观察坦克兵肠道菌群的特征。

To investigate the methods of obtaining samples and analysis of harmful gases in the tank cabin after the tank is hit by an anti tank shell.

为探讨在模拟实战条件下 ,坦克受到反坦克武器攻击后舱室内有害气体的取样方法和分析方法 ,用 3种武器发射 3种弹药攻击坦克 ,在远距离控制取样设备 ,取样后在实验室进行坦克舱室内有害气体浓度分析。

Aiming at the existing problems of poor sealing effect and service and maintenance of an amphibious tank′s turret ring,this paper adopts a particular technique scheme which takes the solution combining active sealing and passive fast clearout and conducts specific design and true-vehicle tank experiment for this solution,which validates the feasibility and validity of this scheme.

针对某水陆坦克炮塔座圈存在密封效果差、维护保养困难等问题,提出了主动密封和被动快速清洗相结合的解决方案,并对方案进行了具体的设计和实车试验,验证了方案的可行性和有效性。

The amphibious tank s double power switched device has the defect,when it is manipulated,which is felt inconvenience.

某型水陆坦克功率转换装置存在着操作不便的缺陷,影响了其机动性。

This paper is with an eye to man-machine-environment system optimization of 63A amphibious tank sea firing.

着眼于63A式水陆坦克海上射击人-机-环境系统的优化,以提高水陆坦克海上射击效能,增强两栖机械化部队渡海登岛作战能力为目的,从缩小坦克射击误差、优化弹药使用与控制、实时进行射击修正、科学确定开火距离、充分发挥单车整体威力等5个层次方面,采用定量分析与定性分析相结合的方法,以未来两栖机械化部队渡海登岛作战为背景,系统阐述并提出了63A式水陆坦克海上射击优化的具体方法。

In order to evaluate exactly the operational effectiveness of the amphibious tank weapon system,index system of effectiveness assessment of the weapon system is analyzed and method of the operational effectiveness assessment for the weapon system is summarized based on the definition of weapon system operational effectiveness in this paper.

为科学评估水陆坦克武器系统作战效能,在讨论武器系统作战效能定义的基础上,分析了该武器系统的作战效能评估指标体系,综述了水陆坦克武器系统作战效能评定的方法,给出了水陆坦克武器系统作战效能分析与综合的定义及数学模型。

The evaluation of battle ability of tank weapon system is set up by the method of the group multi-attribute decision-making with partial information according to the new trend of assessment on battle ability of tank weapon system.

针对坦克武器系统作战能力评估新趋势,运用不完全信息群体多数性决策方法探索坦克武器系统作战能力评估问题。

The evaluation of battle ability of a tank weapon system is set up by the method of the group multi-attribute decision-making with partial information according to the new trend of assessment on battle ability of tank weapon system.

针对坦克武器系统作战能力评估新趋势,运用不完全信息群体多属性决策方法探索坦克武器系统作战能力评估问题。