There have been many argumentations about Zhang Sanfeng s birthplace and courtesy names,such as,Zhang Zhipu.
张三丰的名号很多,其中张志朴很可能是张三丰在南宋宝祐年间的一个名号。
Confucius Naming Correction Doctrine,belonging to the li-doctrine,set itself apart for its distinctive styles from other noted doctrines in the Pre-Qin Period.
孔子的正名说是礼学,在先秦诸家名学中自开一派。
It is an ever-lasting controversial issue on how to translate novel titles.
如何翻译"立片言以居要"的小说名一直是翻译界探讨的一个论题。
Selected Readings of Famous Classical Chinese Novels
中国古典小说名著选讲
"Then he said, What is your name? and he said, Jacob."
那人说,你名叫什么?他说,我名叫雅各。
He is renowned as a novelist.
他以小说家知名 [他是位有名的小说家] 。
"Name the Czars of Russia, " he barked.
“说出沙皇的名字!” 他吼道。
Celebrated in legend.
传奇的传说中有名的
a paramedic told her.
一名医护人员对她说。
She has a bad reputation for telling lies
她有说谎的坏名声。
sneak preview
不说明片名的新片预映
The ineffable name of the Deity.
神的名字是忌讳说的
no one has ever heard of you."
没人听说过你的名字。”
The thief greeted the cobbler and said,
这名强盗遇到鞋匠时说:
Ten Great English Novelists
英国十大著名小说家
It says that I came first in the test.
信上说,我考了第一名,
"I don't know your name," he said.
“我不知道尊姓大名,”他说。
remarked one of the Town's Councilors.
一名市议员就说道。
Here is an excerpt from a Chinese mediator:
一名华族调解人说道:
Have you ever heard the saying?
你没听说过这句名言吗?
He had said these famous slogans.
他曾说过这样一些名言。
CopyRight © 2020-2024 在线英语词典[www.yycidian.com]版权所有 All Rights Reserved. ICP备案号:浙ICP备2024103067号