Acoustics

The American dramatist O Neill has used the tactics and skill once used in the past play in his drama The Emperor Jones creatively, such as acoustics, mirage, monologue, etc.

美国剧作家奥尼尔在他的《琼斯皇》中创造性地运用了音响效果、幻象、独白等以往剧作中使用的手法和技巧,把表现主义那种揭示人物意识和心理动机的合理内核同塑造活生生的人物性格这一现实主义的创作原则高度完美地结合起来,大大丰富和发展了戏剧艺术的表现手法。

Michel Butor has introduced painting technique and modeling art, type setting s skill and sound effect etc.

米歇尔·比托尔把绘画和造型技巧 ,尤其是把排印技术和音响效果等形式手段引进了文学创作 ,以新的表现方法和叙述手法间接地表现了他的哲学思考。

In this thesis,Korean and Chinese onom atopoetic words are analyzed in the distribution of phoneme,phonetic frame,syllable types,phonetic symbolization,sound effect,among w hich general and individual characteristics will be found.

而象声词最具代表性的功能一“语音”为主轴线进行综合比较研究的目前为止尚无,因此本论文主要从音素分布、语音结构、音节类型、语音象征、音响效果、形象/感情色彩等角度出发对朝汉象声词进行了较全面的考察,并寻找相互之间的共性和特点。

dubbing of effects

为加强音响效果的配音

The hall has good acoustics.

这个大厅音响效果好。

The acoustics is good in this music hall .

这音乐厅的音响效果很好。

Contrastive Study on the Pronunciation and Sound Effect between Korean and Chinese Onomatopoetic Words

朝汉象声词语音及音响效果对比研究

The total effect of sound, especially as produced in an enclosed space.

音响效果声音的全部效果，尤其是在一密封的场所

The acoustics are not very good, I had trouble understanding some bits.

音响效果不太好，有些地方我听不太清。

The acoustics of the room have been expertly planned.

这房间的音响效果设计得颇具匠心。

The sound effects of the fight were very good in that radio play.

广播剧中那场战斗的音响效果很好.

The sound effect of the fight is very good in that radio play

广播剧中那场战斗的音响效果很好

The acoustics of this theater are admirable.

这个剧院的音响效果很好。

The acoustics of this theater are faulty.

这个剧院的音响效果不好。

Music( especially classical music) is best enjoyed in a room that produces some echo.

音乐（别是古典乐）最好能在可产生回音的室内欣赏，其音响效果最佳。

The DJ uses records in a special way to provide different sounds for the rappers.

dj就是用特殊方法使用音响设备为说唱歌手创造不同的音响效果。

Sound effects are usually recorded separately in order to give the film maker complete control over what is heard.

音响效果一般是单独录制的，这样拍片人就能保证每种音响效果的质量。

The sound effects in Joker's Quest are excellent.

在滑稽角色的寻求过程中的音响效果是极好的。

The Ability of Performance and the Space Aspect of Stage in the Drama of Acoustics

音响效果在话剧中的表现力和空间处理

a live concert hall.

回响效果好的音乐厅。

Her stereo system reproduces every note perfectly.

她的立体声音响设备放音效果极佳.