putting-on

It doesn’t depend on the complicatedly cutting and stitching,but just consist of a single or several pieces of cloth,this kind of dress primarily make use of begirding or putting-on method to wrap up or use belt to tie up on the boby,what’s more,show up the natural beauty of costume form.

它不依靠繁复的裁剪与缝制,而只是由单块或多块衣料构成,主要通过缠绕或披挂的方法,包裹在身上或利用腰带捆系披挂在身上,并因此流露出自然美感的服饰形态。

Finishing process of the worsted watering cape with cashmere;

羊绒精纺水波纹披肩的整理工艺

Finishing of the superior wool cape;

高档纯毛披肩的整理工艺

Woven of cashmere soybean fiber blended cape on manpower loom

羊绒/大豆蛋白纤维披肩在人力织机上的生产

A Study on Disclosure of Environmental Information by Listing Companies;

上市公司环境信息披露研究

Effective Application of Signal Transmission Theory in Accounting Information Disclosure;

信号传递理论在会计信息披露中的有效运用

Empirical Study on Listed Company Information Disclosure of Management Discussion and Analysis——Evidence from 223 Listed companies Shanghai and Shenzhen stock Markets;

上市公司管理层讨论与分析信息披露实证研究——来自深沪223家上市公司的经验证据

The Quality of Financial Information That Listed Companies Disclosed and Its Supervision;

上市公司财务信息披露质量和监管

Accountancy must disclose each event in enterprise s asset reorgnization timely, accurately and truly.

对于企业资产重组过程中的各项事项，会计要进行及时、准确、真实地披露。

On the mechanisms of information revelation of the listed corporations;

论建立上市公司环境信息披露制度

Because of the limitations of table information and the demand of accounting in market economy,it is important of the revelation of accounting information.

但由于表内信息的局限性和市场经济对会计信息的全面性需求,同时也由于会计信息的使用者越来越广泛,因此对会计信息的表外披露显得非常重要和必要。

The paper based on the scope of social possibility aims to analyze the present situation of tax information revelation,discusses the causes of defects in the process of information revelation and finally puts forward effective measures against t.

向社会公众披露真实准确的财务信息,尤其是披露税务信息是现代企业履行社会责任的重要体现。

She wore a red cape.

她披着一件红披肩。

Slip a shawl over your shoulder, it's cool outside.

披上披肩吧，外面天凉。

A cotton shawl traditionally worn in India by men and women.

披巾一种通常由印度男人和妇女披的棉披巾

Regulation on Information Disclosure of Listed Companies:Harmonization Between Mandatory and Voluntary Disclosure;

信息披露监管:强制披露与自愿披露的协调

He made as if to get dressed.

说着，就要披衣裳。

don the cloak of

[喻]披上...的外衣

The cape of such an overcoat.

紧身圆领披肩此类外套的披肩

An' hyah you is widout yo' shawl!

还有，你怎么没披上你的披肩呀？

She threw a shawl over her shoulders.

她匆匆地把披肩披在肩上。

She wore a white shawl over her shoulders.

她肩上披着一条白色的披巾。

One of the girls had on a shawl red as fire.

其中有一个姑娘披着火红的披巾。

Shawls,capes,and furs are wraps.

披肩、斗篷和皮衣都是披在身上用的。

a cloak or mantle worn by men in ancient Rome.

古罗马时代男人披的斗篷或披风。

You are clothed with light as with a robe; stretching out the heavens like a curtain:

披上亮光，如披外袍，铺张穹苍，如铺幔子。

She wore a stained pink robe.

她披着褪了色的粉红色披肩。

Yes, I like the Beatles. / No, I don-t like the Beatles.

是的，我喜欢披头士。/不，我不喜欢披头士。

the trees with their green livery of spring

披上春天绿装的树木

The trees were silvered with snow.

白雪为树林披上了银装。