Starboard ten!

From a stationary hover, execute a tail rotor only turn of 360 degrees to either the right or the left.

先保持静止停悬，然后方向舵打右舵或左舵，使机体原地旋转360°。

Roll back to the right to exit this maneuver.

将副翼打右舵，使直升机恢复成为水平飞行。

While maintaining a constant altitude use the tail rolor to rotate the helicopter clockwise90 degrees, hold for ten(10) seconds.

保持稳定的停悬高度，将方向舵打右舵，使直升机顺时针旋转90°保持静止倒飞停悬10秒钟。

Repeat the above steps, but start the maneuver by rolling to the right, and exit by rolling to the left.

重覆执行步骤1、及3，但将副翼打右舵执行1/侧滚。结束时将副翼打左舵。

Repeat steps1&2, but this time roll the helicopter to the right( away from the pilot). Exit by rolling back to the left.

重覆执行步骤1及2，但将副翼打右舵执行1/侧滚（离操控者）结束时将副翼打左舵。

Repeat with the helicopter flying sideways from right to left, and right cyclic.

重覆执行步骤1，但由右向左开始横向水平飞行，并且将副翼打右舵完成一个内觔斗。

carrying rudder!

把稳舵!压舵压舵!把稳舵

With the helicopter upright and flying backward straight and level from the left to the right, when the helicopter is directly in front of the pilot, push forward cyclic and execute a Tail first Inside Loop.

由左至右保持后退水平直线飞行，当直升机在操控者的正前方时，将升降舵打降舵执行内觔斗。

In mode2, the right control stick operates the aileron and elevator and the left stick operates the rudder and throttle.

在模式2中，右边的操纵杆控制副翼和升降舵，左边的操纵杆控制方向舵和油门。

We should neither McGovern our foreign policy nor have Jesse at the helm.

我们既不能让麦戈文左右我们的对外政策，也不能叫杰西掌舵。

Repeat with the helicopter flying sideways from right to left, and left cyclic.

重覆执行步骤1，但由右向左开始横向水平飞行，并且将副翼打左舵完成一个外觔斗。

The steering gear of a ship, especially the tiller or wheel.

舵柄，舵轮船的操舵装置，尤指舵柄或舵轮

auto-pilot steering control system

自动舵操舵控制系统

It has two types: luge and bobsleigh.

分为有舵和无舵两种。

alignment of rudder blade and rudder stock on

舵叶与舵杆平台找正

Down [Up] (with the) helm!

转舵背 [迎] 风!

A crossbar on a ship's rudder to which the steering cables are connected.

横舵柄船舵上连接操舵缆索的横木

Inspection alignment of stock, rudder blade and pintle.

舵杆、舵叶、舵销连接后中心线检查。