voluntary strand

The Discussion of "Intentionally" and "Unintentionally" of the Verbs through the Context Meaning between Chinese and Japanese;

试从汉语和日语的意合看动词的“有意”和“无意”

Aiming at three invasive pathways of alien species such as intentional introduction,unintentional introduction and naturally spread,many critical control points(CCP) are defined in the invasion pathways of alien species,a seri.

针对人类有意引种、随人类活动无意引入以及自然传入3类外来生物入侵的传入途径,在入侵途径上确定若干个风险控制关键点,有针对性地提出了相应的控制措施,以减小外来生物的入侵风险,提高我国在防止外来生物入侵方面的管理与控制效率。

The authors also have analyzed the cognitive course for the conscious man-made error in the (construction) of civil engineering by means of the game theory, obtained the (occurence) probability of the conscious man-made error and put forward the control countermeasure against the conscious man-made error.

用博弈论分析了土木工程施工过程中有意识的人为差错的认知过程,得出了有意识的人为差错的发生概率,并提出了有意识的人为差错的控制对策。

According to Sternberg s theories on attention,especially his theories on the three functions of intentional attention,this paper focuses on discussing how to enhance intentional attention s the positive impact on the efficiency of f.

根据Sternberg关于注意的理论,特别是关于有意注意的三种功能的理论,文章着重讨论如何提高有意注意对外语听力理解的积极作用,提出要加强有意注意对扩大听力词汇的作用、对记忆能力的积极影响、对心理紧张、焦虑等不良因素的消除作用。

In view of the problems in investment accounting after implementing the new Accounting Policy and new Income Tax Law,income tax accounting methods of Long-term investments-stock and long-term invest-bonds are illustrated according to the purpose of management.

针对新会计准则和新所得税法实施后与投资有关的业务在会计工作中暴露出的问题,按照不同的持有意图阐述了长期股权投资和持有至到期投资的所得税会计处理方法,并对两者之间的区别做了总结,为投资业务的所得税会计处理提供参考。