A Comparative Study on the True-or-false Intentions of the Modifiers of English and Chinese and the Reflections on Related Strategies in C-E Translating;
汉英修饰词的虚实对比及其翻译对策思考
Comparative Experiment on Pharmacodynamic Effect of Different Processes on Aconitum in Asthenia Syndrome Model
脾虚状态下乌头炮制减毒药效对比实验研究
True feelings between fiction and reality: Comparison between "Recollection of Life in the Rural Area" and "Memories of Recollection of Life in the Rural Area ";
虚实之间有真意——比对《山地回忆》与《关于〈山地回忆〉的回忆》
True virtuality and virtual truth--Paul Ricoeur s understanding of religion;
真实的虚拟与虚拟的真实——利科对宗教的解读
A Method of Stratigraphic Correlation Based on Virtual Wells and Multi-Layer Correlation
一种基于虚拟井和多层对比的地层对比方法
The Fictitious Implies Reality The Unadorned Shows Fantasy--Fictitious and realistic Comparison on the Story of the Stone with One Hundred Years of Solitude;
虚虚实实蕴深情 真真假假呈奇幻——《红楼梦》与《百年孤独》叙事虚实的比较
A CONTRASTIVE ANALYSIS OF THE DIFFERENCES IN PRAGMATIC STRATEGIES OF "MODESTY" BETWEEN ENGLISH AND CHINESE CULTURES;
“谦虚”的英汉语用策略差异对比研究
Virtual online friends are more sincere and frank than your friends in the reality.
虚拟的网友比现实中的朋友更真实坦率。
Comparison and Analysis of Key Realization Technology on Web-based Virtual Laboratory;
网络虚拟实验系统实现技术的比较与分析
The Effects of Amplitude Modulated Signal on the Signal-to-Noise Ratio of Saturation Laser Model with Correlated Real and Imaginary Parts of Quantum Noise
调幅信号对具有量子噪声实虚部关联的饱和激光模型信噪比的影响
A "misrepresentation" is a statement of fact that is untrue.
"虚假陈述"是一种对不真实事实的陈述。
In virtual storage systems, the ratio of the size of real storage to the size of virtual storage.
在虚拟存储系统中,实际存储器的大小与虚拟存储器的大小之比。
The Toxicity Comparison and the Mechanism Initial Research on Aconite Root Treating Animal Model of Yang Asthenia and Yin Asthenia;
阳虚、阴虚模型大鼠应用附子毒性对比及其机制的初步研究
A man's vanity is actually in proportion to ignorance
一个人的虚荣心实际上和他的愚蠢程度成正比
Comparing Traditional and Dummy Methods in Electron Circuit Experiments;
电子线路实验中传统方法与虚拟方法之比较
Imagination and Imitation--Comparison of Stage Structure between Chinese Drama and Western Dram;
虚拟性和写实性——中西戏剧舞台结构原则比较
A Comparative Study on the Modern Chinese Function Word HE and Its English Equivalents;
现代汉语虚词“和”与英语对应词的对比研究
there's no discerning between fantasy and reality.
因为对他来说,虚幻与真实无法分辨
CopyRight © 2020-2024 在线英语词典[www.yycidian.com]版权所有 All Rights Reserved. ICP备案号:浙ICP备2024103067号