advance a line

For comparison, two problems were analyzed, one is the physical model test and the other is a real curved pipejacking case.

本次数值分析包含了物理模型试验与曲线推进工程等两种数值分析模型。

Interannual and Interdecadal Varieties of Summer Rain-belt s Propagation and Corresponding Characters of Height and Sea Temperature;

中国夏季雨带推进过程的年际年代际变化及其相关海气背景分析

self-propelled belt tripper

自动推进皮带走行车

Our army is still pushing towards the next town, under heavy gunfire.

我军冒着枪林弹雨继续向前推进。

"You'd better take the boy in, it's raining outside.

“带进屋里来罢，外边有雨呢。”

seasonal rain forest and rain forest region

季雨林和热带雨林带

arrows hailed down on the troops as they advanced

当军队向前推进时，箭如雨注般地射向他们。

Arrows hailed down on the troops as they advaned.

当部队向前推进时,箭如雨点一般地射向他们。

RESEARCH PROGRESS ON ABRUPT INTENSIFICATION OF HEAVY RAINFALL AND SUPER HEAVY RAINFALL ASSOCIATED WITH LANDFALLING TROPICAL CYCLONES

登陆热带气旋暴雨突然增幅和特大暴雨之研究进展

Mankind has always reverenced what Tennyson call "the useful trouble of the rain".

人类一直很推崇坦尼森所说的这句话“雨既有用，又带来麻烦。”

In a Boat by a Bridge on a Rainy Night.

“河桥风雨夜推篷”，

axial flow marine jet

带轴流泵的船用喷水推进装置

excavator ,with a 360 degree revolving superstruture self-propelled

挖掘机,带3600旋转加强结构,自动推进式

They pushed forward saps into No Man's Land.

他们把坑道向无人地带推进。

Promoting the Agricultural Informatization of Shanxi Province with the Aid of Broadband Network;

借助宽带网络推进山西“三农”信息化

Take the raincoat in case it rains.

带着雨衣,以防下雨。

Take your raincoat in case it rains.

带上雨衣，以防下雨。

He took his raincoat with him in case it rain .

他带上了雨衣以防下雨。

He brought his raincoat in case it should rain.

他带上雨衣以免下雨。