alternative

The main problems of planning environment impact assessment are to deal with properly the relation between self-assessment and third party assessment,the time of starting PEA,alternative and public participation etc.

规划环境影响评价工作应注意的主要问题是处理好自我评价与第三方评价、介入时机、替代方案、公众参与等。

At the same time, the concept and function of alternative, PEIA methodology and the role of public participation are all elementarily discussed.

同时 ,还对替代方案的概念、作用 ,规划环评的方法及公众参与在规划环评中的作用等问题进行了初步探

According to Law ofthe People's Republic of China on Environmental Impact Assessment, plans environmentalimpact assessment is a formal, synthetic and systematic process to appraisal theenvironmental impacts of plans and its alternatives.

论文针对目前交通规划环境影响替代方案的制定范围有限和缺乏评价方法的现状,以可拓学为理论基础,探索性地提出以交通工程方面包括路网布局、公路等级、交通枢纽布局和交通方式等为主要内容的替代方案的制定和优化比选的程序和方法,为我国规划环境影响评价的全面实施与研究提供借鉴。

Hierarchical comparison of alternatives in water transfer project;

调水项目替代方案的多层次比选技术

Based on the theoretical research and the practical experience of environmental impact assessment at home and abroad, the paper discusses the meaning of alternatives, the definition, screening and analysis of alternatives for planning environmental impact assessment, and also the function of public participation in the process of the definition and the screening.

替代方案的筛选是环境影响评价工作中的重要内容。

The paper discusses the meaning and action of alternatives,analyzes the importance of urban transportation plan EIA,and then,discusses the definition and analysis of alternatives urban transportation plan EIA,and also the function of public participation in the process of the definition.

阐述了替代方案的内涵和作用 ,分析了城市交通规划EIA的重要性 ,对城市交通规划EIA中替代方案的确定程序与分析比较方法、公众参与替代方案确定和分析过程中的作用等内容进行了探

During tendering for the water intake works for Zhangzhou Houshi Power Plant, the Second Engineering Company of the Fourth Harbour Engineering Bureau under CHEC and China Communications the Fourth Investigation ＆Design Institute for Navigational Engineering jointly made an alternative proposal to substitute for the original one, which was finally accepted as the formal construction scheme.

介绍在漳州后石电厂取水口工程投标中，中港第四航务工程局二公司与中交第四航务工程勘察设计院联合提出替代方案，取替原设计方案，成为正式施工方案。

During the tendering for the water intake works for Zhangzhou Houshi Power Plant,the Second Company of CHEC-Fourth Navigational Engineering Bureau and Fourth Design Institute of Navigational Engineering jointly made an alternative proposal to substitute for the original design porposal.

本文介绍在漳州后石电厂取水口工程投标中 ,四航局二公司与四航设计院联合提出替代方案 ,取替原设计方案 ,成为正式施工方案。

Strategic alternatives is a scheme that come into being the environmental impact assessment and outside the original scheme.

战略替代方案是指通过环境影响评价产生的,原有战略方案之外的方案。

There are two reasonable alternatives.

有两个合理的替代方案。

The attribute-based alternative

基于属性的替代方案

The regulations of fishing capacity: traditional methods and substitutional scheme;

捕捞能力调控的传统方法与替代方案

What is your backup solution compare to the criteria?

与标准相比较，您的替代方案是什么？

An Analysis of the Alternative Plan of "One-dimensional Ideology";

试析“单向度意识形态”的替代方案

Obey standards unless there is a truly superior alternative.

除非有真正卓越的替代方案，否则必须遵守标准。

Alternative Research of Urban Traffic Planning Environmental Assessment;

城市交通规划环境影响评价的替代方案研究

The Alternatives in the Environmental Impact Assessment in U.S.A.;

美国环境影响评价制度中的替代方案研究

On Present Anti-fabrication Tax Control System and Its Substitute;

我国现行防伪税控系统及替代方案的探讨

Analysis on the Policy Orientation and Substitution Plan of Railway Construction Fund;

铁路建设基金的政策取向及替代方案分析

Economic analysis of alternative schemes for cutting and tunnel of highway engineering;

公路工程路堑与隧道可替代方案的经济分析

Scheme selection for substitutes of small thermal units based on economy evaluation

基于经济性评价的小火电替代方案选择

On the other hand, the less likely an alternative is to be implemented, the less need there is to discuss it in detail.

另一方面，越是实施的可能性小的替代方案，越没有必要细致讨论；

The method for chosing and formulating policy alternatives in EIA of policies

政策环境影响评价中政策替代方案的选择和形成方法

2.1 Reducing coal use and switch to clean energy

（一）煤炭替代和削减方案

alternative to sb's plan

可以代替某人计划的方案

the lawyers acting for the state to put the case against the defendant.

替国家代理反对被告方案件的律师。

solutions, such as switches, that replace PBXes;

替代用户交换机的解决方案，如交换器；