gable

triangular pediment

成等边三角形的三角墙

This is a gabled house.

这是栋有三角墙的房子。

surmounted pediment

顶端角度小于直角的三角墙

The whole end wall of a building or wing having a gable roof.

三角墙，山墙建有人字形屋顶的房屋的整个末端墙面

The generally triangular section of wall at the end of a pitched roof, occupying the space between the two slopes of the roof.

三角墙建筑部分斜屋顶末端的墙的大体三角区，占据屋顶两个斜面间的空间

The ornamental recessed space or panel enclosed by the cornices of a triangular pediment.

由三角墙的长板包围成的装饰的休息空间或通道

Here was an old church, quait and rambling and gabled.

这儿有一座不很整齐的，砌着三角墙的，古色古香的老教堂。

A projecting ornament, usually in the form of a cusp or curling leaf, placed along outer angles of pinnacles and gables.

卷叶饰一种放置在小尖塔以及三角墙的外角上的、通常为尖头或卷叶状的突起饰物

In one comer were an osier suitcase and three bundles probably the three men's luggage.

那边的墙角有一只柳条箱，三个衣包，大概就是三位先生带来的。

Walk to the corner.

“你走到墙角站好。

A triangular element, similar to or derivative of a Grecian pediment, used widely in architecture and decoration.

三角楣饰广泛用于建筑物和装饰物上的一种类似或衍生于古希腊山形墙的三角形物

Mr. Pan put his bundle down with those of the others.

潘先生也把衣包放在那边的墙角，与三位的东西合伙。

A roof with two slopes that form a triangle at each end is called a gable roof.

有两个斜面的屋顶在两端各成一个三角形,称为山形墙屋顶。

a triangular gable between a horizontal entablature and a sloping roof.

在一个水平的柱顶和一个倾斜的屋顶之间的一个三角形的山形墙。

the vertical triangular wall between the sloping ends of gable roof.

位于人字形屋顶的两个斜面的末端之间的直立的三角形墙。

A board, often ornately carved, attached along the projecting edge of a gable roof.

山墙封檐板常做装饰性雕刻的木板，与三角屋顶突出来的边相连

The corners of a room are square.

屋子的墙角是直角。

"In the four angles there were spaces walled in, forty cubits long and thirty wide; the four were of the same size."

院子四拐角的院子，周围有墙，每院长四十肘，宽三十肘。四拐角院子的尺寸都是一样，