crew department

Study of analysis procedure for impact response of occupant during vehicle crash and its application;

汽车碰撞过程中乘员冲击响应的分析方法及应用

Study on Simulation Program of Occupant MotionDuring Vehicle Crash;

汽车碰撞过程中乘员运动仿真及保护

The Crashworthiness Design of Railway Vehicle and Passive Safety of Occupant;

轨道车辆耐碰撞结构及乘员安全防护技术研究

Dynamic Analysis of the Automobile Passenger Compartment with Acoustic-Structure Coupling System

轿车乘坐室声固耦合系统动态特性分析

Structural vibration responses of the vehicle are computed in a frequency range from 20 to 200Hz,and interior noise response of vehicle passenger compartment is calculated by using direct BEM.

利用有限元结合边界元的方法,建立三维车辆乘坐室声固耦合模型,使用ANSYS软件计算出乘坐室在20-200Hz频率的声固耦合振动特性后,采用LMS Virtual。

In this thesis, a finite element model for analyzing automobile passenger compartment cavity acoustics and sound-structure-interaction system by exterior structured loads is established.

本文建立了结构载荷激励下某型轿车乘坐室空腔声学系统和声固耦合系统的有限元模型,对车内低频噪声的预测、分析和控制等方面进行了较为系统的研究。

Interior noise investigation for a passenger room of a high speed train under wheel-rail excitation

轮轨激励下高速列车头车乘客室室内的声学响应研究

Objective To study the influence of extreme environmental conditions of the field exercise on intestinal bifidobacterium in tank crew after training.

目的了解野外训练环境条件对坦克乘员肠道双歧杆菌的影响。

In order to improve combat capability, the tank crews have not only to practice techniques and tactics, but also to perform special physical qualification training according to the effects on the human body by the bad circumstances inside the armored vehicle so as to improve the capability of adapting themselves to such bad circumstances.

为了提高坦克装甲兵部队战斗力,坦克乘员不仅要练技术、战术,而且还要根据坦克装甲车内 不良环境对人体的影响,进行专项体能素质训练,以达到适应不良环境的目的。

TRANSFER PATH ANALYSIS AND CONTROL OF AUTOMOTIVE INTERIOR STRUCTURE-BORNE NOISE GENERATED BY A POWERPLANT

动力总成引起的轿车乘员室结构噪声传递路径分析与控制

The two attendants went to the cockpit and told the captain.

于是这两位乘务员来到驾驶室，将此告诉了机长。

Effects of the airflow with different distributions of heat load generated by passengers in passenger compartment

乘员负荷分布方式对客室内气流组织的影响

The enclosed space in an aircraft or spacecraft for the crew, passengers, or cargo.

机舱飞机或飞船中为乘务员，旅客或货物而设的封闭的小室

(A = Passenger 1 B = Stewardess; C, D, E = Passenger 2,3,4)

(甲：乘客甲；乙：乘务员；丙：乘客乙，丁：乘客丙；戊：乘客丁)

My mother takes the bus to her office,

妈妈乘公交车去办公室，

The protection of the occupants in the event of a frontal collision for passenger car

乘用车正面碰撞的乘员保护

Six million commuter travel to work by rail each day .

每天有600万乘客（通勤人员）乘火车上班。

The spaceman flies a rocket,

宇航员乘火箭飞行，

The sailors disembarked the passengers from the ship.

海员帮助乘客离船上岸。

passive restraint tell-tale

被动式乘员安全警报灯

Driver or passenger door module

驾驶员或乘客车门模组

passive restraint

被动式乘员安全装置

The stowaway masqueraded as a crew member.

偷渡者假扮成乘务员

(of a ship or the crew and passengers)begin a voyage

（指船或船员和乘客）起航

The ticket agent checked in the passengers one by one.

售票员逐一登记乘客。

Occupant Type Vision Detection in Intelligent Occupant Restraint System;

智能乘员约束系统中乘员类型视觉检测

A member of the operating crew on a railroad train, especially the brakeman.

列车员、乘务员在铁路列车上工作的乘务组成员，尤指司令员