rhyme

Rhyme in Advertising English and Translation Approaches;

广告英语中的押韵修辞及其翻译对策

Characteristics of the rhyme in the ballads in Huizhou district;

徽州民间歌谣的押韵特征

The proper arrangement of syllables,feet and pauses brings about the cadent beauty of rhythm;various rhyming methods are used to create the beauty of reverberant rhyme,and the frequent applicaition of some figures of speech closely connected with phonetic stylistical funcitons adds to the musicalness of advertising English.

音节、音步、停顿的合理安排使广告英语具有抑扬起伏的节奏美 ,各种押韵手段的巧妙运用使之具有回环照应的音韵美 ,而一些与语音文体功能关系密切的修辞手法的使用则强化了广告英语的美音效

In his practice of rhyming,Zang Kejia uses die rhyming and zhuan rhyming in most cases,sui rhyming and jiao rhyming in several cases and bao rhyming in very few cases.

臧克家新诗的押韵,以叠韵和转韵居多,随韵和交韵次之,很少用抱韵。

But he doesn t make clear his own attitude toward the question of rhyming.

但对押韵问题，未明确表态。

According to the concerned music score of Chinese operas, the thesis analyzes the rhyming of the book, sums up fifteen rhyme classes, and also compatres them with Chung yuan Yin Yun,and Zhu Gong Diao of the Jin Dynasty, and Yuan drama.

元代诸宫调流传下来的仅有一种———《天宝遗事诸宫调》,本文根据相关曲谱,分析其用韵情况,归纳出 15个韵部,并与《中原音韵》、金诸宫调、元曲作对比,发现其个别韵脚及其读音并未与《中原音韵》完全一致,从而揭示出当时存在的一些语音发展变化现象,还新发现了一些《中原音韵》应收未收之字。

In a poem,full stop should be used after a rhyme,but not to end a line.

韵文的标点应是在韵脚处用句号,非韵脚后不应用句号,但释绍昙一些诗的标点出现了与该条例相反的情况。

With the profound and overall investigation into Wei-feng,this article maintains that the seven poems of Wei-feng is composed of seven fashions of rhyme whose conceptions are very ingenious.

文章通过对《魏风》的全面考察发现,《魏风》七篇,用韵七式,构思巧妙,韵脚采用立体表现方式,与主题相得益彰。

This paper aims to study English rhyming terms in the light of lexicological,rhetorical and aesthetic principles.

从词汇学、修辞学、美学入手对英语的押韵词进行较为全面的研究，并提出该类词语所反映的审美心理、语言的能指与所指之间的非任意性关系以及所具有的社会身份标识功能的观点。

"Long" rhymes with "song".

"long"与"song"押韵。

" Long" and" song" rhyme.

long和song押韵。

(of words or lines of verse)form a rhyme

（指词或诗句）押韵

Can we rhyme"hiccups"and"pick-ups"?

Hiccups和pick-ups押韵吗?

What words rhyme with"school"?

哪个词与school押韵?

A poem With weak rhymes halts.

不押韵的诗算不得好诗。

The last two lines rhyme.

诗的最后两行押韵.

the usual (iambic) meter of a ballad.

普通的诗歌押韵方式。

The last two lines (ie of verse) rhyme.

诗的最後两行押韵.

a rhythmic group of eight lines of verse.

八行诗节为一押韵组。

a rhythmic group of six lines of verse.

六行诗节为一押韵组。

She rhymes "love" with "dove".

她将"love"与"dove"两字押韵。

mnemonic rhymes

(帮助记忆的)押韵诗文

The number rhyme system uses words that rhyme with the numbers to make up the story.

号码押韵方案是用与号码押韵的单词来编故事。

Rhyming in Modern Poetry: Zang Kejia s Practice and Viewpoints;

论臧克家新诗创作的押韵及新诗押韵观

A Comparative Study of the Rhyming Schemes Between The Book of Songs（诗经）and Inscriptions on the West and East Zhou (两周）Period Bronze Objects;

《诗经》与两周金文韵文押韵方式比较

double [ female, feminine ] rhyme

二重韵, 阴性韵(如motion和notion, 前后两个间节都押韵)

blank verse verse written in lines of usu ten syllables,without rhyme

无韵诗（通常为每行十个音节而不押韵的诗歌）