shredded pork & sliced minced leaf

The morning light was stealing through the shutters.

晨光悄悄穿过了百页窗.

I would spend hours going through hundreds and hundreds of pages of reading with no clue what to write on.

我常常在没有任何头绪的情况下花上几小时，几百页几百页地阅读；

One of the narrow openings formed by such slats.

条百页由这种条板组成的狭窄开口

That fax has a200- page, out-of-paper memory.

那部传真机有二百页缺纸记忆能力。

Please refer to the right-hand column of page 200 of this dictionary.

请参看这本词典第二百页右面一栏。

The dictionary has been enlarged to 1, 500 pages.

这本词典的篇幅已增加到一千五百页。

The history book contains 300 pages of text and about 50 pages of notes.

该历史书有三百页正文，大约五十页的注解和注译。

Liquid mixing model in three-phase fluidized bed with a multiplayer shutter-like baffle

多层百页窗式挡板三相流化床中液体流动模型

Sometimes, several dozen or even over 100 missing pages of a book required to be filled, and the compilers had to look for the missing part in many libraries.

有时一部书要配补几十页甚至上百页，这往往要查访多家图书馆才能配到。

Each crystal, in effect, acts like a shutter, either allowing light to pass through or blocking the light.

实际上，每个晶体就像一个百页窗，或是让光通过、或是把光挡祝

Louvers are often used in windows or doors to allow air or light in while keeping the elements out.

百页常常用在门窗上,让空气和光线能够进来,同时又避免日晒雨淋。

The 100 - odd pages of formulas and constants are surely the most catholic to be found(Scientific American)

这一百页的公式和常数无疑是目前所见最广博的(科学美国人)

White wood 100 pages window, orange curtain, white ceramic tile, orange decorates a wall, concise echo.

白色木百页窗，橙色窗帘，白色瓷砖，橙色装饰墙，简洁呼应。

For further details, please refer to page 426.

详情请看四百二十六页。

The Riphean shale is considered to be 680 my to 925 my old.

里菲系页岩的年龄大约为680-925百万年。

The new encyclopedia runs to several thousand pages.

这部新的百料全书总共有数千页。

This dictionary has 1856 pages.

这本词典共有一千八百五十六页。

Over smoked whitefish and bagels, they paged through family photos.

他们一边薰烤着白鲑和百吉圈，一边一页页翻看家人的照片。