local delicacy

The author tries to adapt to the developing trend of catering industy and makes an in-depth study on influential factors of customer experience in flavored restaurant, which can enrich the theories of this field and guide the practice .

本文试图适应餐饮发展趋势,深入系统地研究地方风味餐馆的顾客体验影响因素,从而为该类餐馆经营者提供些许理论和实践指导,并期望在理论上充实这方面的研究领域。

Breakfast: Chinese/ western buffet; Lunch& Supper: Table dinner with a la carte and Various anthentic Chinese foods: Beijing roast duck, and local snack.

午晚餐：圆桌餐。荤素搭配，品种多样，营养卫生。旅游时品尝地道北京烤鸭及地方风味小吃。

You will also have opportunities to enjoy Chinese operas and acrobatic shows, and taste authentic Chinese food and local delicacies.

你们还将有机会欣赏中国戏剧和杂技表演，赔偿纯真的中国烹调和地方风味小吃。

Local people are making noshes through a traditional method.

当地人用传统方法制作风味小吃。

Our restaurant caters (for) high grade feasts and local-flavour snacks of south China.

本店承办高档宴席和南方风味小吃。

Local snacks are fresh, delicious and tasty.

风味小吃，样样新鲜、美味、可口。

Our restaurant offers you Sichuan-flavored snacks.

本饭店特别推出四川风味小吃。

Caozhou-flavor snacks are a speciality of our dining hall.

潮州风味小吃是本餐厅的一大特色。

The Best local-flavor snacks of China are gathered together here. You'll come again after the first try.

中国最佳风味小吃荟萃于此，吃了还想来。

In different parts of the country we eat different foods.

我们不同的地区吃不同风味的饭菜，

Besides providing them with the usual chips with everything, some of the restaurants try to tempt British holidaymakers with local dishes.

有些饭店除给英国度假者供应常吃的饭菜外，还努力用有地方风味的菜肴来吸引他们。

What sort of food would you like, peppery taste or sweet taste?

你喜欢吃什么风味的菜，辣味还是甜味？

the trait of being meticulous about matters of taste or style.

在味道与风格方面小心翼翼的特点。

These small spice cake be a peculiarity of the region

这些别有风味的小蛋糕是该地的特产

These small spice cakes are a peculiarity of the region.

这些别有风味的小蛋糕是该地的特产。

B: Yes, typical for a certain area. In different parts of the country we eat different foods. I suppose that's true in China too?

乙：是的，在一些地区算是风味菜，我们不同的地区吃不同的风味饭菜，我想中国也是这样的．

Gourmet Street, a paradise of dainty snacks.

美食街，美味小吃的天堂。

Delicious snacks -- cheap But tastes good.

美味小吃，价廉物美。

Delicious snacks are an episode in city life.

美味小吃，城市插曲。