step up our efforts to promote the reform of the grain distr

This paper introduces the situation of reform of the grain marketing system in Zhejiang ,analyses the certainty of practising marketization of grain purchase and sale in Zhejiang and its main obstacles,and puts forward in the light of domestic and some foreign coun.

本文从浙江省粮食流通体制改革的发展入手，分析了浙江实行粮食购销市场化的必然性及其主要障碍，参照国内外粮食流通的基本做法，提出从省情出发，建立符合社会主义市场经济要求的粮食经济制度的政策选择。

This paper analyses and affirms farmers reasons ,theoretically analyses the present policies of reform of the grain marketing system,and puts forward corresponding countermeasures.

文章在审视并肯定了农民的理性的基础上 ,对当前的粮食流通体制改革政策进行了理论分析 ,并提出了相应的对策建

This paper gives analysis on main problems in reform of China;s current grain marketing system,and puts forward countermeasures to deal with the situation.

分析了粮食流通体制改革中存在的主要矛盾，提出了解决这些矛盾的对策。

Contradiction & Coordination Between the Goal of Food Reformation and the Goal of New Food Circulation System;

粮改目标与新粮食流通体制目标的矛盾与协调

It is a ultimate goal to build efficient food circulation system in perfect order under macro-control.

粮食流通体制改革是我国社会主义经济体制改革的重要内容之一，建立政府有效宏观调控下灵活高效、畅通有序的粮食市场流通体制是我国政府追求的最终目标，这需要我们进一步推进粮食流通体制改革。

In addition, to counter the main problems existing in the practice of this policy, relevant perfect countermeasures are raised to further reform China s grain circulation system.

在阐述了粮食价格保护政策经济学原理的基础上 ,结合国情分析了在市场经济条件下实行粮食价格保护政策的必要性 ,同时 ,针对其在实践中存在的主要问题 ,提出了相应的完善对策 ,以促进中国粮食流通体制改革的进一步深

Grain circulation system in China is lagged compared with the reform of the other economic systems.

我国是粮食生产流通和消费第一大国，粮食流通体制是经济体制的重要组成部分，同整个经济体制改革相比，我国粮食流通体制改革明显滞后。

The author reviewed the three reforms of grain circulation system from 1978 to 1999,and found a paradox in the refor.

本文回顾了1978-1999年21年来的三次粮食流通体制改革,发现了一个“提高收购价->粮食过剩,政府补贴过多,不堪重负->政府进行流通体制改革->粮食产生波动->政府又不得不提高粮食收购价”的“粮改怪圈”。

Based on a large number of investigated materials,the problems in the reform of Chinese grain distribution system were concluded and analyzed deeply,and systematic polices were presentes.

以大量的调查资料为基础 ,总结了中国粮食流通体制改革政策执行中存在的问题 ,对这些问题的深层次原因做了分析 ,并提出了系统性的对

step up our efforts to promote the reform of the grain distribution system

大力推进粮食流通体制改革

Reflecting on Advancing Marketisation of China Grain Trade System;

关于推进我国粮食流通体制市场化改革的思考

3. Reforming the grain circulation system.

（三）改革粮食流通体制

Third, we should take concrete steps to promote reform of the grain distribution system and stimulate the distribution of agricultural products.

第三，积极推进粮食流通体制改革，搞活农产品流通。

-- Further reforming and perfecting the grain circulation system.

--进一步改革与完善粮食流通体制。

Further reforming and perfecting the grain circulation system.

　　——进一步改革与完善粮食流通体制。

The reform of the grain distribution system progressed steadily, and state-owned enterprises engaged in grain purchasing and storage basically stopped operating at a loss.

粮食流通体制改革稳步推进，国有粮食收储企业基本停止了新的亏损。

On Grain Circulation System Reform & Legalization of the Grain Trade;

论粮食流通体制改革和粮食行业法治化问题

Achievements were made in the reform of the grain and cotton distribution systems.

粮食、棉花流通体制改革取得成效。

On National Grain Circulation Reform:A Retrospect and Comment;

我国粮食流通体制改革的回顾与评析

The reform of the grain distribution system will be continued in depth, and the reform of State-owned grain purchasing and marketing enterprises will be expedited.

继续深化粮食流通体制改革，加快国有粮食购销企业改革步伐。

Fourth, deepening the reform of the grain circulation system and promoting the sustained and steady growth of agricultural production.

第四，深化粮食流通体制改革，促进农业持续稳定增长。

The state has spent large sums of money to support the reform of the grain distribution system.

国家为支持粮食流通体制改革，投入了很大数量的资金。

Achievements and Difficulties of the Marketization Reform of Grain Circulation System

粮食流通体制市场化改革的成效与难点——基于河南省粮食流通体制改革的经验分析

Study on Reform in Chinese Grain Circulation System under Marketisation

市场化形势下我国粮食流通体制改革研究

Difficulties in the Reform of Present Grain Circulation System and Suggestions on Policy;

当前粮食流通体制改革的难点与政策建议

Reflection on Reforming Grain Distribution System;

对主产区粮食流通体制改革若干问题的思考

Reform of Grain Circulation System and Close Operation of Purchasing Capital;

粮食流通体制改革与收购资金封闭运行