retain

A microprocessor designer may decide to make all instructions last five clock pulses.

微处理机设计人员可以决定使所有的指令持续五个时钟脉冲。

they remain on the books, as a continuing legacy of the hybrid rulemaking era.

这些指令仍留在书本里，作为混合型规则制定时代的持续的遗产。

Research on Determinants of Trade Order Aggressiveness and Trade Duration in Chinese Security Market;

中国证券市场成交指令积极性及成交持续期的影响因素研究

Intertrade Duration and Information-Based on an Electronic Order-Driven Market;

电子指令驱动市场上的交易持续期与知情交易的相互关系研究

Dow Jones Sustainability Index

道琼斯可持续发展指数

What surprised the farmer was that the barking continued for a long time.

令农夫惊讶的是吠叫声持续了好久。

The wonder is that it's lasted as long as it has.

令人惊奇的是它居然持续了这么久。

Continue being put into use can make skin white and smooth, be rich of elasticity.

持续使用可令皮肤柔润白滑，富有弹性。

An instruction code containing no instruction code for the following address.

一种不含后续地址的指令代码。

I'm just going to keep my head down, and follow my orders.

我最好保持低调，按照指令做事就行了。

Design of New Processor Supporting .Net IL Instructions

新型可支持.Net IL指令的处理器设计

Interest rates and financial market volatility would remain high due to the market uncertainty.

市场前景不明朗，亦会令利率持续高企，金融市场持续波动。

Are there some on going policies that encourage its perpetuation?

现在是否有一些持续的政策令这会根深蒂固？

If flag is off, continue with the next instruction.

若标志处于断开状态，则继续执行下条指令。

Establishing goals to guide, and measures to track, continual improvement.

建立目标来指导，测量来跟踪持续改进。

Workshop on Indicators of Sustainable Development for Decision-Making

用于决策的可持续发展指标讲习班

International Workshop on Indicators of Sustainable Development

(第X次)可持续发展指标国际讲习班

By economic growth I mean sustained growth in output per head of population.

经济增长我是指持续的人均产出增长。