Guatemalians

America s OPERATION SUCCESS toward Guatemala;

美国向危地马拉实施“胜利行动”的始末

The United States and 1954 Guatemalan Coup;

美国与危地马拉1954年政变

Guatemala is a country which is located in Middle America, as for the whole world side, it is not special, but it has a very important strategic position in the United States’‘backyard’, and it is also a scramble focus between the Soviet Union and the United States after the Second World War.

危地马拉是位于中美洲的一个国家,在世界范围而言,并没有特别的意义,但在美国的“后院”中,却具有重要的战略位置,是战后初期美苏在拉丁美洲争夺的一个焦点。

Mexican Committee of Solidarity with the Guatemalan People

墨西哥声援危地马拉人民委员会

Director of the United Nations Mission for the Verification of Human Rights in Guatemala

联合国危地马拉人权核查团团长

United Nations Mission for the Verification of Human Rights in Guatemala

联合国危地马拉人权核查团(联危核查团)

a member of the Mayan people living in south central Guatemala.

生活在南中马地危拉的马利雅族人。

a member of a Mayan people of SW Guatemala.

生活在西南马地危拉的马利雅族人。

a member of a Mayan people of north central Guatemala.

生活在北中马地危拉的马利雅族人。

a native or inhabitant of Guatemala.

危地马拉那的本地人或居民。

Familiares de Detenidos Desaparecidos de Guatemala

危地马拉被拘留失踪人士家属协会

Guatemalan Confederation of Clergy

危地马拉神职人员联合会

Frente Republicano Guatemalteco

危地马拉共和国阵线

Frente Democratico Nueva Guatemala

危地马拉新民主阵线

Academia de Lenguas Mayas de Guatemala

危地马拉玛雅语学院

Instituto Guatemalteco de Seguridad Social

危地马拉社会保障局

National Human Rights Coordinating Committee of Guatemala

危地马拉全国人权协调委员会(人权协会)

Union Revolucionaria Nacionalista de Guatemala

危地马拉民族革命联盟(危民革联)

Ms Menchú is the first Mayan Guatemalan to run for president.

门楚夫人是第一位竞选总统的危地马拉玛雅族人。

of or relating to or characteristic of Guatemala or its residents.

属于或关于危地马拉、危地马拉居民的，或有其特点的。

Agreement for the Resumption of the Negotiating Process between the Government of Guatemala and the Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca

关于危地马拉政府和危地马拉民族革命联盟恢复谈判进程的协定