In the fight against Taiwan Independence,cultural soft-power has shown its great strength much more than before,which has manifested in functions such as the impetus of cultural education,the cohesion of language,the attraction of the media,the deterrence of technology,the appetency of national sentiments and the binding force of laws.
在反"台独"斗争中,文化软实力愈发显示出其强大的力量。
In this paper,the authors dwell on the strategic position of Taiwan,review the historical affairs of Japan s intrusion into Taiwan as well as the historical facts that Japan s attempt to separate Taiwan from China and to realize "Taiwan independence".
详细分析了我国台湾的重要战略价值,回顾了日本多次侵略台湾的历史事件和日本多次策划“台独”分裂中国的历史事实,最后告诫日本,深刻地反省历史,摆脱“零和思维”,摒弃向外扩张的基本国策。
In this paper,the tuned mass damper (TMD) is used to control the ware response of the single pile platform.
本文采用调谐质量阻尼器 (TMD)对独桩平台的波浪反应进行控制 ,不仅对受控结构的波浪反应进行了随机振动分析 ,而且还通过一算例讨论了TMD的参数对控制效果的影响。
The single pile platform is a kind of simple platform fit for the exploitation of the marginal oil field in shallow sea.
独桩平台是一种适合于浅海边际油田开发的简易平台型式,为了改善其在恶劣环境下的可靠性,本文首次将土木工程结构振动控制领域中较为成熟的调谐质量阻尼器(TMD)控制技术引入独桩平台的振动控制。
A Fighter in the Literary Circles Who Holds Unification——On Chen Ying-zhen s Criticizing to "Literature Independence of Taiwan ";
力主统一的文坛斗士——论陈映真对“文学台独”的批判
It focuses on how the identity crises,independence drive,and democracy developed side by side in Taiwan in the past three decades.
过去30年来,台湾民众的民族认同和台湾政府的国家认同危机的发展、台独势力的扩张以及民主的进程,虽促进了台湾社会的发展,同时也加剧了海峡两岸的矛盾和对立,并可能把台湾推向战争的灾难。
To refrain from separatist activities aimed at the "independence of Taiwan"
不搞分裂, 不搞台独
Opposing the Collusion of Forces Advocating the Independence of Taiwan and Tibet
反对“台独”和“藏独”势力相互勾结
Taiwan Authorities Struggling for Military Superiority Shows Rising Danger of "Taiwan Independence";
从台湾当局“拼军事”看“台独”危险性上升
Issues of Ethnic Groups in Taiwan and the Political Use of Influence of "Separation of Taiwan";
台湾族群问题与“台独”势力的政治利用
The Legal Status of Taiwan:Against the Taiwan lndependence Theory;
论台湾的法律地位兼驳“台独”理论
Nation in nation in Chinese history;
论中国历史上的“国中之国”——兼驳“台独”、“疆独”、“藏独”谬论
Compatriots in Taiwan have further realized the serious harm "Taiwan independence" can cause.
台湾同胞进一步认识到“台独”的严重危害。
Taiwan Secession Tendency in the Political Culture in Taiwan Region and the Solutions
台湾政治文化中的“台独”倾向与对策分析
All "Taiwan independence" moves are doomed to failure.
一切“台独”行径都注定要失败。
It is an irresponsible practice helpful to the Taiwan Independence movment.
这是不负责任地为台独张目。
Grandet dined alone for the first time in twenty-fours years.
二十四年以来第一次,葛朗台独自用餐。
Confrontation will gain nothing, and the scheme of "Taiwan independence" will have no way out.
搞对抗没有好处,搞“台独”没有出路。
The beauty of an Intranet lies in platform independence.
内部网的优点在于平台独立性。
Study on Trend of "Taiwan Culture Independence" Thoughts from the Middle of 1990s;
九十年代中期以来“文化台独”思潮研究
The Historical Exploration of the Japanese Rightist Force s Supporting “Taiwan Separation”;
日本右翼势力支持“台独”的历史考察
independent leg jack-up
独立桩腿自升式平台
·Platform and document format independent
·独立于平台和文档格式
The Interactions between the “Constitutional Reforms” and the “De Jure Independence” in Taiwan;
台湾“宪改”与追求台湾“法理独立”的互动
CopyRight © 2020-2024 在线英语词典[www.yycidian.com]版权所有 All Rights Reserved. ICP备案号:浙ICP备2024103067号