Mandingos

Patrick Geddes, Lewis Mumford and Jean Gottmann: Divisions over ‘Megalopolis’;

格迪斯、芒福德和戈特曼:关于“Megalopolis”的分歧

Traditional or Modern——Analysis of Michael Gorman s Dialectical Theory on Traditional Library Science and Modern Technology;

传统抑或现代——戈尔曼关于传统图书馆学与现代技术的辩证理念解读

Goldmann is an important French philosopher of western Marxism of last century.

戈德曼是20世纪法国重要的西方马克思主义哲学家。

Lucien Goldmann, on whom western researchers have different opinions, is the representative of the genetic structuralism literature sociology.

吕西安·戈德曼是发生结构主义文学社会学的代表人物,尽管西方学者对戈德曼的褒贬不一,但都普遍认为其理论是研究结构主义与文学社会学发展过程中不能跳过的一环。

Goldmann is the famous French sociological literary theorist , his literary theory andcriticism are a very important link in development process of Western Marxism literarytheory,and his ideas, which is known for its unique and bold innovation, has beenhighlighted in today s literary theory research community.

戈德曼是法国著名的文学社会学文艺理论家,他的文学理论和批评思想是西方马克思主义文学理论发展过程中一个非常重要的环节,他的思想以独特的大胆创新性而著称,在当今的文学理论研究界越来越受到人们的重视。

The American sociology scholar Goffman get prominent achievement in microsocioloy with his "drama theory" which deals with how people do false communication, hide the negative information, and control their information output.

美国社会学者戈夫曼在微观社会学领域的研究成果就是让人瞩目的“戏剧理论”,主要研究在人际交往中,人与人之间是如何伪善传播,如何隐蔽自己的不利信息,如何控制自己的信息流出。

Patrick Geddes, Lewis Mumford and Jean Gottmann: Divisions over ‘Megalopolis’;

格迪斯、芒福德和戈特曼:关于“Megalopolis”的分歧

On Sir E·W·Gosse and His A Visit to Walt Whitman;

E·W·戈斯爵士及其《惠特曼访问记》简论

While Hitler slept, Goebbels and Bormann made haste.

希特勒睡觉以后，戈培尔和鲍曼马上忙碌起来。

Hitler, prompted by Bormann, dictated a telegram informing Goering that he had committed "high treason".

希特勒在鲍曼的怂恿下口授了一份电报，通知戈林，说他犯了“叛国罪”。

Sister of Mango and Tarut. A descendant of the 12 disciples of the Ogre Battle Legend. Followed Tarut down to Earth.

曼戈和塔鲁特的姐妹。奥伽战争传说中十二使徒的后裔，她跟随塔鲁特一同降临人世。

Then Geebbels called his adjutant, S.S. Hauptsturmfuehrer Guenther Schwaegermann, and instructed him to fetch some gasoline

然后戈培尔将他的副官、党卫队小队长古恩特-施瓦格曼叫来，要他去弄一些汽油。

To make sure that he did not, Bormann now got out a radio message to the S.S. headquarters at Berchtesgaden.

为了确保戈林不致篡位，鲍曼马上给伯希斯特加登的党卫队总部打了一个无线电报。

The salesman himself . . . is often depicted as the ultimate sucker, who has fallen for his own cheesy bill of goods(Walter Goodman)

推销员自己…经常被描写为一个热衷于以噱头骗人的十足傻瓜(沃尔特 戈德曼)

The shortest way out of Manchester is notoriously a bottle of Gordon 's gin .

从曼彻斯特走出来的最短路程，就是那声名狼籍的一瓶“戈登”杜松子酒。

Godliman stepped into the small, comfortable conference room.

戈德利曼步入那间小而舒适的会议室。

Goebbels and Bormann signed as witnesses.

戈培尔和鲍曼作为证婚人也签了名。

Godliman put his hand over the phone. His face was white.

戈德利曼用手捂住话筒，脸色煞白。

"What do you mean?" Godliman fought down the angry impatience.

“这是什么意思？”戈德利曼强压怒火。

Godliman said,"He wishes you both good luck and Godspeed."

“他祝你们吉星高照马到成功”戈理曼说。

The whole buoy was embossed with barnacles(Herman Melville)

整个戈凸饰有鼻钳子(赫尔曼 梅尔维尔)

Goering's telegram had been held up by Bormann.

戈林的电报已经被鲍曼扣压了。

Codliman controlled his impatience."Go on."

戈德利曼耐着性子说：“讲下去”。

I wanted to speak to Mr. Klaus Youmans.

戈: 我要找的是克劳斯.尤曼斯。