Five years and two children later the marriage was on the rocks with the husband away working in east asia .
过了五年和有了两个孩子后,婚姻触礁了,因为这个丈夫离开去东亚工作。
So now that the euro project is on the rocks what lessons should we draw ?
因此,既然欧元项目面临破产,我们应该汲取什么样的教训?
We spent about half an hour just sitting on the rocks watching the powerful river wind its way through the gorge and then slowly walked back up the hill to the guesthouse .
我们在岩石上足足坐了半小时,呆呆地看着河中的激流冲过峡谷,然后起身慢慢地走回到山上的客栈里去。
On the rocks or straight ?
加冰块还是清饮?
I saw a snake on the rocks .
我看到岩石上有一条蛇。
But knivet 's small boat was dashed on the rocks and he was soon recaptured .
但奇范特的小船被水流卷到岩石撞毁,他很快就被抓回。
There are only a limited number of tests that scientists can run on the rocks and their results remain murky .