True friendship thrives on trust inspiration and comfort .
真正的友谊因彼此间的信任,鼓舞与融洽交往而枝繁叶茂。
As for the crackdown on trust products regulators may have difficulty analysts say .
管理者要想取缔信托产品或许会有一定难度,分析师表示。
Organizations are built on trust and shared values .
国家机构是建立在相互信任和共同的价值观上的。
Coke is giving no details of expected revenue or cost synergies so investors have to take its promises on trust .
可口可乐未提供预期营业收入或合并后成本节省的细节,因此投资者只能相信它的许诺。
Should the auctioneer accept a trust he or she shall sign a written contract on trust auction with the trustee .
拍卖人接受委托的,应当与委托人签订书面委托拍卖合同。
My message was merely conveyed by a firm handshake based on trust .
我的信息只通过坚定有力、基于信任的握手来传达。
In a system built on trust one leap of faith followed another .
在这一有信任建立起来的系统中,信念紧随其后。
It is noteworthy that in the short-term financial products some based on trust loans for investment targets .
值得注意的是,在短线理财产品中,有些是以信托贷款为投资对象的。
I 've developed life-changing friendships and bonds with people built on trust and synergy .
我发展了建立在信任和协同基础上的改变生活的友谊和同盟。
China telecom denied hijacking internet traffic but did not explain how erroneous instructions were issued in a global internet routing system based largely on trust .