The democrats have the option of trying to peel off just one or a tiny number of republicans .
民主党还可以选择试图将一位或寥寥数位共和党人从对方阵营中剥离。
It could form either a layer that you could peel off a bottle - or one day make the entire container .
它可以做成包裹瓶子的表层,很容易剥离,也许在未来,整个瓶子都可以用它来制造。
At sixty-eight he is fully gray and age spots dot his high forehead like dollops of chocolate . His skin looks like it 's about to peel off in big leathery strips .
六十八岁的他满头白发,老人斑象巧克力酱一样点缀在他的前额,皮肤看起来向将要剥开的皮革条。
Peel off all those eyes and crawl into the dark .
剥落所有那些眼睛在黑暗中爬行。
Life is like an onion : you peel off layer after layer and then you find there is nothing in it .
生活就象洋葱:你一层一层拨开就会发现里面什么也没有。
Rare risk : tamiflu has been linked to a few rare cases of lthe life-threatening stevens-johnson syndrome which causes the skin to peel off .
罕见风险:特敏福已与几宗危及生命的史蒂芬强森症候群的罕见个案有关,会导致皮肤剥落。
If that will peel off very troublesome .
如果把那个撕下来就会很麻烦的。
One by one the aircraft started to peel off .
飞机一架接一架脱离了编队。
It 's hot in here ; I think I 'll peel off .
这里很热;我要脱衣服了。
The police motorcycle escort had to peel off and go down the next road .