cluck

The teacher clucked sympathetically at the child's story.

对那小孩讲述的遭遇，老师啧啧地表示同情。

牛津词典

(figurative)a cluck of impatience/annoyance

不耐烦 / 气恼的啧啧声

牛津词典

The seamstresses cluck around a dummy, discussing a tuck here and there.

这些女裁缝围着模特儿衣架叽叽嘎嘎地讨论衣服这里或那里要做的小改动。

Superintendent Fairbairn was still clucking at the photographers, warning them he'd be speaking to their editor...

费尔贝恩警长还在表达对摄影师们的不满，警告说他会和他们的主编谈谈。

He clucks in disapproval...

他不满地咂咂嘴。

I've never been one to cluck over babies of either sex...

不管是男孩还是女孩，我从来都对小孩没什么兴趣。

Chickens clucked in the garden.

鸡在花园里咯咯叫。

So, did he make you cluck like a chicken?

那么他有没有让你像小鸡那样吱吱叫 呢 ?

电影对白

Some cluck came in and asked for a lefthanded monkey wrench.

有个傻瓜进来要借一把供左撇子使用的活动扳手.

期刊摘选

We're in a hurry so we can only have a quick cluck and grunt.

我们赶时间,只能吃一道快速的火腿蛋.

期刊摘选

He is handsome, but a dumb cluck.

他很英俊, 却是个傻瓜.

《简明英汉词典》

On Grandpa's farm, a rooster crows, hens cluck, and baby chicks happily hop round and round.

在爷爷的农场里, 一只公鸡在打鸣, 母鸡们在孵蛋, 小鸡们到处跳来跳去.

期刊摘选

I've never been one to cluck over babies of either sex.

不管是男孩还是女孩，我从来都对小孩没什么兴趣。

柯林斯例句

The seamstresses cluck around a dummy, discussing a tuck here and there.

这些女裁缝围着模特儿衣架叽叽嘎嘎地讨论衣服这里或那里要做的小改动。

柯林斯例句