wordplay

1. a humorous play on words;

"I do it for the pun of it"

"his constant punning irritated her"