liability limit

aggregate limit of liability

保险赔债总责任限额

uniform monetary limitation of liability rule

统一赔偿责任限额规则

See also notices headed "Advice to International Passengers on limitation of Liability" and "Notice of Baggage LIABILITY Limitations".

请参阅国际旅客责任限额通告”和“行李赔偿责任限额通告”。

Insured can select Limit of Liability and currency for coverage.

．被保险人可选择保险责任限额及货币种类。

The liability of the carrier for each kilogram of checked baggage or cargo is limited to a sum of 17 units of account.

（二）对托运行李或者货物的赔偿责任限额，每公斤为17计算单位。

The liability of the carrier for carry-on baggage of a passenger is limited to 332 units of account per passenger.

（三）对每名旅客随身携带的物品的赔偿责任限额为332计算单位。

The foreign capital enterprise shall be a limited company.

外商投资企业为有限责任公司，责任应限为(注册资本总额)。

"In the case of a limited liability company, a shareholder is liable to the company to the extent of the amount of the shareholder's capital contribution. A limited liability company is liable for the debts of the company with all its assets."

有限责任公司,股东以其出资额为限对公司承担责任,公司以其全部资产对公司的债务承担责任。

A minimum liability limit of $10,000,000.00 for pharmaceuticals.

为药品投保的最低限额（产品）责任险1000万美元。

Research on the Lowest Capital System of the Limited Company of China;

对我国有限责任公司最低资本额制度的研究

Study on the Amount of Limitation Fund of Oil Pollution Damage Clain Liability

关于油污损害赔偿责任限制基金数额的研究

Provision of No-fault Liability Limit Should Focus on Solution to Compensation

规定无过错责任应当着重解决限额赔偿问题

limited [unlimited] liability

有限 [无限] 责任

The sum insured refers to the maximum amount which the insurer undertakes to indemnify or pay under its insurance obligation.

保险金额是指保险人承担赔偿或者给付保险金责任的最高限额。

A company may invest in other limited liability companies or companies limited by shares and be liable to the companies which it has invested in to the extent of the amount of capital invested in such companies.

公司可以向其他有限责任公司、股份有限公司投资,并以该出资额为限对所投资公司承担责任。

Limited partners are only responsible for losses equal to the amount of money they invest.

有限责任合伙人须负责的损失与他们所投资的金额等值。

If for a specific industry, the required minimum registered capital exceeds any of the minimum levels prescribed above, such minimum requirement shall be separately prescribed by the relevant national statute or administrative regulations.

特定行业的有限责任公司注册资本最低限额需高于前款所定限额的，由法律、行政法规另行规定。

Once you are approved for a maximum credit limit per month, you are responsible for paying Google up to this maximum credit limit should you spend that amount on advertising.

一旦你的每月信贷限额确定下来，你有责任偿清用于你广告的最大信贷限额。