Through comparative analysis of 1976 LLMC Convention,its 1996 Protocol and the relevant provisions in China Maritime Code;this paper expounds the reasons causing forum shopping under recent judicial practices in China and the approaches to curtail this phenomenon.
通过分析和比较《1976年海事赔偿责任限制公约》及其《1996年议定书》以及我国《海商法》,探讨择地行诉现象的成因及对我国的影响,同时通过借鉴英美法系国家及香港地区的判例、原则,对我国的立法和司法实践提出建议。
Through comparative analysis of the 1976 LLMC Convention,its 1996 Protocol and the relevant provisions in Maritime Code of the People\'s Republic of China,this paper expounds the reasons causing forum shopping under recent judicial practices in China and the approaches to curtail this phenomenon.
通过分析和比较《1976年海事赔偿责任限制公约》及其《1996年议定书》和《中华人民共和国海商法》,探讨择地行诉现象的成因及对中国的影响,同时通过借鉴英美法系国家或地区的判例、原则,对中国的立法和司法实践提出建议。
Cases hoarding and low sue efficiency helped to develop plea bargaining in the United States.
我国刑事诉讼实行起诉法定主义为主、起诉便宜主义为补充的起诉原则,检察机关没有美国检察官那样大的裁量权。
Research about Prosecute Actual Practice Problem of Private Prosecution;
自诉案件起诉实务问题研究
In fact,private prosecution system is a limited retention in China s Criminal Procedure Law to civil prosecuting right.
自诉制度实际上是我国刑事诉讼法对公民起诉权的有限制的保留,但是自诉制度运行时,存在实际运行情况与设立目的之间存在巨大反差、自诉人主张权利的行为的基础产生了深刻的变化、自诉制度证明标准的设置与自诉人取证能力的相对削弱、自诉制度在实际的司法层面上成为分担国家负担的方式的问题。
It has been a controversial issue whether either side of the two parties in a case of private prosecution can raise an action if, before the action, they have been conciliated or reached a compromise on their own.
自诉案件的双方当事人在他人主持下进行了诉前调解或者自行和解之后,其中一方还能否起诉,是一个有争议的问题;目前,在司法实践中,一般认为其已经丧失了起诉权或者胜诉权,这是片面的,应当针对自诉案件的和解内容予以全面考察,有时应当允许其起诉。
Forum shopping under limitation of liability for maritime claims In China
中国海事赔偿责任限制下的择地行诉探析
The Choice of China s Administrative Lawsuit:Mediation or Reconciliation;
我国行政诉讼的选择——调解还是和解?
Analysis of Anti-dumping Litigation-Responding Fees and Behavior Choices Based on the Cournot Model without Agreements;
应诉费用与反倾销应诉行为选择分析——基于不能达成协议的Cournot模型
Dilemma and Choice: Discussion on Several Problems of Our Country s Patent Administrative Procedure;
困境与选择:我国专利行政诉讼若干问题探讨
The Examination Form of Administrative Litigation: Complete Examination;
关于选择行政诉讼的审查形式:完全审查的思考
On the Developmental Mode of the Plaintiff s Qualification in Administrative Litigation in China;
论我国行政诉讼原告资格制度发展的路径选择
Study on the Selection of Mode of Directing Procedure Right in Administrative Action;
行政诉讼中程序指挥权模式选择的探究
Mediation in Administrative Litigation: Experience of the West and Choices of China
行政诉讼中的调解:西方的经验与中国的选择
I have no choice but to do as he tells me.
除了按照他告诉我的去做,我没有选择余地。
The offense of persistently instigating lawsuits, typically groundless ones.
诉讼挑唆持续不断地挑唆诉讼(尤指没有理由的诉讼)的违法行为
Administrative Actions with Supplementary Civil Actions--One Choice to Solve Cases Interlaced by both Administrative and Civil Disputes;
行政附带民事诉讼——解决行政、民事争议交织案件的一种选择
If an initial right of appeal were to an administrative body, there should be an opportunity to choose to make a further appeal to a judicial body.
如初始上诉权需向行政机关提出,则应有选择向司法机关进行进一步上诉的机会。
Enlightenment of Austrian Administrative Litigation System on the Amendment of Administrative Litigation Law in Our Country
奥地利行政诉讼制度对我国行政诉讼法修改的启示
The DA decides to charge him as a habitual criminal.
地方检察官决定以惯犯对他进行起诉。
Parties to an administrative suit shall have equal legal positions
当事人在行政诉讼中的法律地位平等
The district attorney processed against the defaulting debtor.
地方检查官起诉不履行债务的债务人。
Research on the Several Legal Issues of Defendant Status of the Administrative Litigation;
行政诉讼被告地位若干法律问题研究
(c) The Panel shall ensure that the administrative proceeding takes place with due expedition.
(c) 陪审团应该保证行政诉讼能够快捷地进行。
CopyRight © 2020-2024 在线英语词典[www.yycidian.com]版权所有 All Rights Reserved. ICP备案号:浙ICP备2024103067号