alongside

Some people standing by.

站在旁边的一些人。

The Shanghai collector frowned.

上海客人在旁边皱眉头。

They stood aside and looked at them.

他们站在旁边看着他们。

especially whenever there were people listening.

尤其是有人在旁边听时。

Please seat yourself at the table.

请在桌旁边就坐吧?

The hotel is just next to the restaurant.

旅馆就紧挨在饭店旁边。

I sit by the radiator.

我坐在电暖炉旁边。

The snow was drifting in great piles against the house.

大堆的雪吹积在屋旁。

They warmed their hands by the fire.

他们在炉火旁伸手烤火。

She sat in the window, staring into the distance.

她坐在窗旁,凝视着远方。

ran in an illustration next to the first paragraph.

在第一段旁边加上插图

It's five. Ann is sitting at a desk.

五点了.安坐在桌子旁边。

Sit by the radiator and get warm.

坐在暖气旁边,暖和暖和。

Mother holding me closer to her whispered

母亲在我耳旁，紧偎着说，

They're over here next to the new blouses.

就在新到的衬衫旁边。

Then he knelt by the fire,

然后他就在火堆旁跪下，

a dog blinking lazily at the fire;

在火旁懒洋洋眨眼的狗；

She sat her down by the fire.

她在炉火旁边坐下。