broad on the starboard beam

broad on the starboard beam

在船首右舷正横方向

broad on the port beam

在船首左舷正横方向

on the starboard bow

在船首右舷,在右前方

bow and beam bearing

船首及舷方位法首正横方位

The ship tacked to starBoard.

船换成了偏右舷的方向

Starboard: A boat's right side when looking forward.

右舷：面对正前方时船只的右侧。

The lighthouse was abeam of the ship.

灯塔在船的正横方向.

vessels at night carry a red light on the port bow and a green light on the starboard bow.

船只夜晚航行时在左舷舷首挂一盏红色的灯，在右舷舷首挂一盏绿色的灯。

The boat kept falling away to starboard

船一直向右舷转行。

on the port/starboard quarter

在左舷[右舷]后部.

the right side of a ship or aircraft to someone facing the bow or nose.

一个人坐在船内或是机舱内，他冲着船首或是舱首，他的右边就是右舷。

The vessel lay over heavily on the starboard tack.

船在右舷抢风行驶时，船身来回倾斜。

and the vessel passed, as Dantès had predicted, twenty fathoms to windward.

果然正如唐太斯所说的，船的右舷离岸二十寻的地方擦了过去。

Sighted land off the starboard beam.

转向右舷方向便望见了陆地

Over or as if over the side of a boat or ship.

向船外在或好似在舰艇或船舷上面

lateral adjustment

横向校正，(瞄准)左右调整

forward of the beam

正横前面(由正横方向

I sighted a steamer to starboard.

我看到右舷有一艘轮船。