preview

Checking and Conversion System of Land and Resources Spatial Data;

国土资源空间数据预检转换系统

the said administration will be in charge of arranging and implementing the pre-inspection before shipment.

由直属检验检疫局负责组织实施装运前预检验。

the inspection and quarantine administration or the institution engaging in pre-inspection before shipment recognized by SIQSAQ,

由检验检疫机构或者经国家质检总局认可的装运前预检验机构

The executive institution for pre-inspection before shipment should, within 7 working days after the conclusion of the pre-inspection, issue a Report on Pre-inspection Before Shipment,

装运前预检验结束后7个工作日内，装运前预检验实施机构应当出具《装运前预检验报告》，

the executive institution for the pre-inspection takes responsibility for the pre-inspection result" will be incorporated.

装运前预检验的结果由装运前预检验实施机构负责”字样。

The executive institution for pre-inspection before shipment should submit for examination in good time the Report on Pre-inspection Before Shipment (an original and a photocopy),

装运前预检验实施机构应当及时将《装运前预检验报告》（一正一副）、

determine the inspection items and methods, formulate the inspection program, and conduct the pre-inspection in accordance with the program.

确定检验项目和检验方法，制订检验方案，并根据检验方案开展装运前预检验工作。

A pre-inspection before shipment shall include:

装运前预检验的内容包括:

pre-arrival clearance [vessel]

预办入境检查〔船只〕

bearing preload indicator

检验轴承预载示功器

inspection of preassembled frame ring

预装配肋骨框架检验

one-group pretest-posttest

单组预先检验事后检验设计

Measure and Predict Microbial Flora of Chilled Meat;

冷却肉表面微生物的检测及预测预报

A Study on the Prediction and Warning Mechanism of Official Crimes Constructed by Procuratorial Organs

检察机关职务犯罪预测预警机制研究

You are scheduled to have a GI and a GB test tomorrow morning.

您预定明天早上作胃肠检查和胆囊检查。

Study on Models of Track Condition Prediction Based on Track Geometry Car Inspection Data;

基于轨检车检测数据的轨道状态预测模型研究

Consideration on the Predicament of Budget Management in Quarantine System and Its Countermeasures;

检验检疫系统预算管理的困境及对策思考

ANALYSIS OF THE HBSAG AND HBEAG FROM PREVENTIVE HEALTH EXAMINATION IN THE NEW DISTRICT OF HONGGUTAN

红谷滩新区预防性体检HBsAg和HBeAg检测结果分析

Accuracy Test of the Precipitation Forecast Using JMA Numerical Products

日本数值预报产品降水预报准确性检验