Constructions in Relation to Navigation

Rules of Origin,one of Investment-Related Trade measures(IRTMs)plays an important role in the area of foreign direct investment(FDI).

作为"与投资有关的贸易措施"之一的原产地规则,在国际直接投资领域起着重要作用。

Trade Related Investment Measures (TRIMs) is one of host country's foreign investment polices as well as the main concern of WTO.

与贸易有关的投资措施(简称TRIMs)是东道国外资政策的内容之一,也是WTO关注的主要内容之一。

Trade-Related Investment Measures

与贸易有关的投资措施

Committee on Trade Related Investment Measures (TRIMs)

与贸易有关的投资措施委员会

Article 7 Committee on Trade-Related Investment Measures

第7条 与贸易有关的投资措施委员会

5. Trade-Related Investment Measures 40

5．与贸易有关的投资措施

AGREEMENT ON TRADE-RELATED INVESTMENT MEASURES

与贸易有关的投资措施协定

An Economic Analysis of "Trade-Related Investment Measures";

“与贸易有关的投资措施”经济学分析

Trade Related Investment Measures and the Adjustment of Host Country's Foreign Investment Policy;

与贸易有关的投资措施与东道国外资政策调整

Draft agreement on trade-related investment measures

关于与贸易有关的投资措施的协定草案

WTO TRIMS and China s Entry Into WTO;

WTO《与贸易有关的投资措施协议》与中国加入WTO

8. Trade-Related Investment Measures (to be notified to the Committee on Trade-Related Investment Measures)

8．与贸易有关的投资措施（向与贸易有关的投资措施委员会作出通知）

Agreement on Trade-Related Investment Measures Evolvement and Prospect;

《与贸易有关的投资措施协议》的演进和展望

The Observations on the Applicable Coverage of 《The Agreement on Trade-Related Investment Measures》;

论《与贸易有关的投资措施协定》的适用范围

3. Investment Regime (to be notified to the Committee on Trade-Related Investment Measures)

3．投资体制（向与贸易有关的投资措施委员会作出通知）

The Agreement on Trade Related Investment Measures and China′ s Foreign Investment Law;

《与贸易有关的投资措施协议》及其对我国外资法的影响

Economic Analysis on TRIMs and China s Relevant Policies;

“与贸易有关的投资措施”的经济分析与中国的对策

The article gives an account of China's current investment measures relating to trade and their gaps;

介绍了我国现行的与贸易有关的投资措施及其差距 ;

Short-Term Effect of TRIMs on Host Country s Economy;

签署《与贸易有关的投资措施协定》(TRIMs协定)对东道国经济的短期影响

A Committee on Trade-Related Investment Measures (referred to in this Agreement as the "Committee") is hereby established, and shall be open to all Members.

特此设立与贸易有关的投资措施委员会(本协定中称“委员会”)，对所有成员开放。