Steer with a small helm!

The system com- bines numerical simulation with physical simulation to solve the difficult problems of autopilot in closed-loop work on land and dynamic simulation of the course,rudder angle the track.

介绍一种新颖的自动舵陆上仿真系统的设计方案、功能、特点及软件的设计特点,该系统采用数字模拟与物理模拟相结合的方法,解决了自动舵的陆上闭环工作及航向、舵角、航迹的动态仿真难题。

It describes the implementation of rudder angle input for manual and emergent steering and the building of mathematical models by employing concise assembly instructions.

对自动操舵模拟器的编程方法、如何用简捷的汇编指令来实现随动和应急操舵的舵角输入、数学模型的建立等进行了阐述，并分析了海况对船舶运动的影响和模拟器实现自动操舵的功能。

The system can solve the problem which autopilot cannot run normally for lack of real rudder angle and course signal in the laboratory.

为检测实船环境中自动舵的性能,设计简易船舶自动舵模拟实验平台,包括模拟舵机系统和模拟船体系统,解决了实验室环境下自动舵因缺少真实舵角反馈信号和真实航向反馈信号而无法正常运转的问题。

Calibration Method for Rudders Angular Displacement Based on Monocular Vision

标定飞机方向舵角位移的视觉测量法

Research on Heading Correction and Sway Velocity Estimation Based on Rudder Feedback Signal

基于舵角信息的航向修正和横漂速度估计算法研究

carrying rudder!

把稳舵!压舵压舵!把稳舵

Both the sideslip angle and the rudder angle are seen to be very much dependent on the angle of climb.

人们可以看到，侧滑角和方向舵偏角都在很大程度上依赖于爬升角。

A very ingenious method to limit roll rate is to use "rollerons".

限制滚动角速度的一个巧妙方法是使用“陀螺舵”。

Research of Calibration Technology on Angular Displacement for Elevator, Aileron and Flap of Airplane;

飞机升降舵、副翼和襟翼转角标定技术研究

Axis-angle Synchrony Sampling and Application Research in Autopilot Servo System

轴角同步采集及在舵伺服系统应用研究

Simulation Analysis of Canard Effect on Angle of Attack in Single Channel

单通道鸭舵控制对弹药攻角影响的仿真分析

Engineering Calculation Method for Supersonic Missile's Axial Force in Large-Scale Attack/Deflection Angle

大攻角/舵偏角条件下超声速导弹轴向力工程计算方法

The jibs behind me cracked aloud; the rudder slammed to;

我身后的三角帆发出噼噼啪啪的响声，船舵也乒乓作响；

Evidence from the flight data recorder indicates the elevators were set at a wrong angle for landing.

飞行资料记录器显示在降落的时候升降舵的角度设置错误

a triangular topsail with its foot along the gaff and its luff on the topmast.

根部在船的斜桁并且其转舵在上部的三角形的上桅帆。

The steering gear of a ship, especially the tiller or wheel.

舵柄，舵轮船的操舵装置，尤指舵柄或舵轮

auto-pilot steering control system

自动舵操舵控制系统

It has two types: luge and bobsleigh.

分为有舵和无舵两种。

alignment of rudder blade and rudder stock on

舵叶与舵杆平台找正

Down [Up] (with the) helm!

转舵背 [迎] 风!

A crossbar on a ship's rudder to which the steering cables are connected.

横舵柄船舵上连接操舵缆索的横木