sail batten

free to deflect [unbraced]

自由变位〔无横向支撑〕

restrained from lateral deflection [braced]

侧向变位受箝制〔受横向支撑〕

In order to reduce the torsional coupled effect, the paper brings forward that knightheads setting along the transverse direction can improve the aseismic property economically and effectively.

针对结构基频出现扭转振型，提出增加横向支撑斜杆以更经济、有效地改善结构的抗震性能。

One of the short timbers running fore and aft that connect the transverse beams supporting the deck of a ship.

短纵梁纵向短肋梁之一，联接支撑船甲板的横梁

Influence of the horizontal bracings on the stability of the exterior steel frame in the waist region of the Guangzhou New TV Tower

广州新电视塔细腰段横向水平支撑有效性研究

A transverse beam or rod serving as a support, especially a beam that connects and supports the rails of a railroad.

横木，枕木一种起支撑作用的横向木杆，尤指连接和支承铁路轨道的枕木

"crosstie:a transverse beam or rod serving as a support, especially a beam that connects and supports the rails of a railroad."

"横木,枕木:一种起支撑作用的横向木杆,尤指连接和支承铁路轨道的枕木."

A transverse structural member of a ship's frame, used to support a deck and to brace the sides against stress.

船梁船的横向结构，用以支撑甲板并固着在船体的两则以抵抗压力

The beam holds up the roof; He supported me with one hand while I balanced on the beam; What's holding that mirror?; also metaphorically: Her efforts support us morally.

横梁支撑着屋顶；当我在横梁上时，他用一支手支撑我平衡。

The leaf spring mounted transversally does require additional Bracing; control arms and strut rods are therefore used.

在后悬架系统中,钢板弹簧横向悬挂,需有额外的支撑,因此要使用控制臂和横摆臂。

THE AFFECTION OF REINFORCED CONCRETE FRAME STRUCTURE SUFFERED LONGITUDINAL HORIZONTAL EARTHQUAKE ON TRANSVERSE HORIZONTAL STRUT OF ROOF

钢筋混凝土框排架结构在纵向水平地震作用下对屋盖横向水平支撑的影响

A support or brace, especially the iron crosstree on a topgallant masthead.

铁横桁撑杆或支柱，尤指上桅桅顶的铁横桁

one of the cross braces that support the rails on a railway track.

铁路上用于支撑铁轨的横木。

one of several parallel sloping beams that support a roof.

支撑房顶的一些平行的倾斜的横梁。

A support for a beam in the framework of a building.

柱，杆建筑物框架中横梁的支撑物

One of the beams of a launching cradle supporting a ship's hull.

用于支撑船体的下水架上的一横梁

Heavy timbers supported the floor above.

粗大的横梁支撑着上面的楼面。

The beam bears the whole weight of the upper floor.

这根横梁支撑着上一层的全部重量。