bonus

Allowing a bonus to former partners

给前合伙人的额外津贴

Married officers get extra allowances.

已婚的军官有额外津贴。

His perks include a car provided by the firm.

他的额外津贴包括公司提供的一辆汽车.

Perks include country club memberships, company car, housing allowance, profit sharing and stock options, and better travel allowances.

额外津贴包括乡间俱乐部会员费,公司用车费,住房补贴,利润分红,股票期权和更高的旅行津贴。

He was always concerned about pay raises, retirement plans, medical benefits, sick leave, vacation days and other perks.

他总是很关心加薪、退休政策、医疗补贴、病假、工薪假期以及其他额外津贴这类的事情。

The $100 excess allocated to Grant's capital account is a bonus grant from the existing partners, Bryan and Davis.

格兰特资本账户中附加的100美元是原合伙人布赖恩和戴维斯给予的额外津贴。

If an existing partnership has exceptionally high earnings year after year, the present partners may demand a bonus as an admission of a new partner.

如果现存合伙企业每年都能获得很高的利润,现有合伙人可能要求新合伙人提供额外津贴。

Under either of these sets of circumstances, the present partners may offer the new member a bonus in the form of a capital account larger than the amount of the incoming partner's investment.

在这些情况下,现有合伙人可能以资本账户大于新合伙人投资额的方式,为新合伙人提供额外津贴。

extraneous duties allowance (supplementary duties)

额外职务津贴（附加职务）

extraneous duties allowance (responsibility)

额外职务津贴（责任）

extraneous duties allowance (non-standard)

额外职务津贴（非标准）

They received a subsidy in the form of a percentage of all foreign trade operations.

他们通过外贸经营总额中提成的形式得到津贴。

maximum rent allowance

租金津贴的最高限额

an attractive remuneration and Benefits package.

薪金丰厚，外加津贴。

enhanced rate [Kindergarten Subsidy Scheme]

奖励津贴额〔幼儿园资助计划〕

monthly standard rate [Comprehensive Social Security Assistance]

每月发放的综援标准金额津贴

e.g. your benefit premium is the additional amount over and above base pay which is provided to help fund your benefits.

福利津贴指的是基本工资以外，高于基本工资，用来自主所享福利的额外收入。

Except for the permanent wage, the allowance and other extra reward way show the complexity and rationality of its wage structure.

固定工资以外的津贴及其它额外报酬更显示其工资结构的复杂性、合理性。