Otaru

Changes in dominant species of Thaliacea in the East China Sea;

东海海樽类优势种的数量变化

Distribution of Thaliacea (Tunicata) in eastern Taiwan Strait;

台湾海峡东部海域海樽类被囊动物的分布

Species Composition and Abundance Distribution of Thaliacea in Late Autumn and Early Winter in the Nanwan Bay of Taiwan, China;

台湾南湾区秋末冬初海樽类的种类组成和数量分布

type genus of the Doliolidae.

海樽科的一个模式属。

Results show that the medusa represent the third largest group, following after Copepoda and Thaliacea for its total abundance, in zooplankton of the East China Sea.

结果表明:水母类是东海浮游动物的第三大类群,其丰度仅次于桡足类和海樽类;

type (perhaps sole) genus of the Salpidae.

樽海鞘属（多数独生）。

Prepares to accompany, the printing lyrics, and will accompany induct record the software.

急赴樽啵?蛴「璐剩?⒔?樽嗟既肼家羧砑?

powder enamel vase with double ears with floral and relieved border design

粉彩料边花卉双耳樽

bottled non-intoxicating carbonated or non-carbonated drinks

不含酒精的含汽或不含汽樽装饮品

Let a man of spirit venture where he pleases, and never tip his golden cup empty toward the moon!

人生得意须尽欢， 莫使金樽空对月。

Discussion of‘Three Feet Cup of Ru Kiln’and‘Three Feet Case of Ru Kiln’;

“汝窑三足樽”与“汝窑三足奁”小议

Avoid eating raw food, or food that hasn't been fully done, especially when you're eating at street stores.

矿泉水等樽装饮品，并避免吃生或未煮熟的食物。

Non-bottled Drinks Permit

非樽装饮品售卖许可证；非瓶装饮料售卖许可证

The first painter of the Dunhuang Murals was a monk named Lezun.

敦煌莫高窟的第一位开拓者是乐樽和尚。

The Aristic Style and Aesthetic Characteristic of Sanzuzun;

北宋汝窑《三足樽》的艺术风格和审美特质

"... Oh, let a man of spirit venture where he pleases,And never tip his golden cup empty toward the moon! Since heaven gave the talent, let it be employed! Spin a thousand of pieces of silver, all of them come Back!"

"人生得意须尽欢,莫使金樽空对月,天生我材必有用, 千金散尽还复来"

a large monumental statue symbolizing liberty on Liberty Island in New York Harbor.

纽约港的自由岛上的一樽巨大的象征自由的纪念性的雕塑。

"Pure wine costs, for the golden cup, ten thousand coppers a flagon, And a jade plate of dainty food calls for million coins. I fling aside my chop-sticks and cup, I cannot eat nor drink...I pull out my dagger, I peer four ways in vain."

金樽清酒斗十千,玉盘珍羞值万钱,停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然

Store in dark glass containers, in a dry place, away from sunlight.

请保存精油在密封和不透光的玻璃樽内,及确保地点要清爽和远离阳光,以保存精油的治疗功效.

Up to the 15th day of the Lunar New Year, you and your guests can enjoy Chef Wong's "Prosperity Menu" at Qing Zun Hong Zhu for lunch or dinner.

直到阴历新年的15号，你和你的嘉宾可以享受到清樽红烛的汪师傅设计的"佳节同欢菜单"。

All these new roads will help to clear existing bottle-necks, as well as serve transport demand and tie in with land use planning.

所有上述新道路，都有助纾缓樽颈地带的交通挤塞情况，应付运输需求，并能配合土地用途的规划。