right of self-determination

Rights of self-determination and human rights belong to different systems of rights,with different properties and functions.

自决权和人权本来分属于不同的权利体系,具有不同的性质和功能。

Both in international politics and international law, self-determination is a contentious and hard-to-define concept.

在国际政治和国际法领域里,自决权是一个难以明确界定的有争议的概念。

By analyzing self-determination that is involved in the field of contemporary international society and human rights, this paper expounds the requirements of the right of development in which the development of the right of self-determination plays an important role in Asian sovereignty theories and in t.

文章对自决问题的基本历史发展进行评述,区分西方自由主义理论和非殖民化运动不同背景下自决的动员要求;通过对当代国际社会人权领域涉及自决权概念的分析,阐释自决权理论发展为亚洲型国际法主权理论以及在当代自决权作为通过自决参与发展的发展权要求。

This article mainly discusses the "right to self-determination" in the theory of regional national autonomy of China.

本文就我国民族区域自治理论“自治权”问题展开探讨 ,认为民族“自决权”和“自治权”有根本的区别 ,并指出对“自治权”和“少数民族人权”的理解要有一个全面的认

A process of recognition,development and evolvement of regional ethnic autonomy has been experienced from federalism and national self-determination before it is decided as the optimal solution to ethnic issues.

从开始提出联邦制、民族自决权到最终选择民族区域自治作为解决民族问题的最佳方案,经历了一个认识、发展、演变的过程。

From the perspective of international laws,the proposal of "Referendum on UN Membership" is legally groundless——Taiwan is not qualified for entering UN,there exists no national self-determination,and does not equal to democracy.

台湾不具备加入联合国的资格,不存在民族自决权问题。

As one of the basic principle of the international law,national self-determination has been strategically important in opposing colonialism and promoting national liberation movement.

以所谓“宪法”和“法律”的形式实现其“台独”主张,其法理依据就源于民族自决权,但台湾根本不具备行使民族自决权的基本条件。

universal realization of the right of peoples to selfdetermination

普遍实现人民自决权利

On the Difference of "Right to Self-determination"and "Right to Autonomy" in the Theory of Regional National Autonomy;

民族区域自治理论中自治权与自决权的区别

Feminist scholars write papers on Hermione's road to self-determination.

女权主义者写论文论述赫敏的自决权。

principle of equal rights and self-determination of peoples

各民族享有平等权利与自决权之原则

A vote in which a population exercises the right of national self-determination.

公民表决人们行使其国家自决权的表决

These mutual right of inheritance strengthened the autonomy of the gens.

这些相互继承遗产的权利加强了氏族的自决权。

Comments on National Right of Self-determination of International Intellectual Property Law in the Era of Post-TRIPS;

后TRIPS时代国际知识产权法内国自决权评析

On the Institutional Standardizing Functions and Procedural Right System of Information Self-determination;

论信息自决权的制度规范功能及其权利体系

On the Consistency and Contradiction between State Sovereignty and the Right to National Self Determination;

论国家主权与民族自决权的一致性与矛盾性

universal realization of the right of all peoples to selfdetermination

普遍实现所有人民的自决权利

A Comparative Study of the Three Versions of the Self-Determination Theories

自决权理论的“三种版本”:比较与评价

On the Position of Fighting for the Rights of Sovereign State and Chinese National Self-Determination in Mao Zedong s Thoughts on Human Rights;

论争取国家主权和中华民族自决权在毛泽东人权思想中的地位

management discretio

管理层的决断自主权

She is tenacious in defence of her rights.

她坚决维护自己的权利.

Autonomy is the freedom managers have to make their own decisions.

决策自主权是指管理者自由制定决策的权力。

The judge has the power to make discretionary awards.

法官有权自行作出裁决，决定赔偿额。

On the Conflict of Executive Power and Villagers Autonomy Rights and the Solution;

论行政权与村民自治权的冲突及解决

A transfer price implicitly involves a trade-off between gold congruence and autonomy.

权衡目标一致与决策自主权之间的关系。