pending:during/until

So far, I have understood the lesson.

到现在为止，功课我会了。

How much further till we get there?

到现在为止有多远?

OK so far?

到现在为止都懂吗?

We have not heard from him so far .

到现在为止我们还没有接到他的信。

His English up to this point would hardly pass muster.

他的英语到现在为止还未达到标准。

So far we have received no reply from them.

到现在为止还没有收到他们的回信。

So far we have had no trouble.

到现在为止我们一直没有遭遇到困难。

No other kind of electric charge has been found.

到现在为止，还没发现其他种类的电荷。

I thought you would have finished it by now.

我以为到现在为止你已经做完那件事。

Now, I have so far merely made assertions.

直到现在为止，我只是在作论述。

Are you with me so far?

到现在为止你了解我所说吗？

the highest building yet constructed

到现在为止最高的建筑物

By now, the hamburger was ready to conquer the world.

到现在为止，汉堡包已快速风靡全球。

So far, not one of them has been struck down by sudden death!

到现在为止，其中一个人死于横祸。

How many books have you ghostwritten so far?

到现在为止你给多少书代笔。

So far no conclusion has been arrived at.

到现在为止还没有得出结论。

Up till now he has won five prizes.

到现在为止他已经赢得5块奖牌了.

The weather has been very hot so far this summer.

今年夏天到现在为止，一直很热。