fly ball

He flied out to left field.

他击出腾空球至左外场被守方球员接住而出局。

When a catch is missed at cricket the batsman is given a life.

板球击球员打出界外腾空球未被接住时，还有一次击球的机会。

A fly ball hit for fielding practice by a player who tosses the ball up and hits it on its way down with a long, thin, light bat.

飞球运动员为防守练习而击打的腾空球，先将球抛起来，在球未落地前，用长而细的轻快球棒击打

The colourful balloons rose high into the air.

五颜六色的气球腾空而起 。

The colorful balloons rose high into the air.

五颜六色的气球腾空而起。

They turned the balloon loose to let it rise in the air.

他们把气球放开，让它腾空而去。

turn out the attic, one's drawers

把阁楼、 抽屉腾空

The first picture shows a basketball soaring through the air toward the hoop.

第一个画面显示了一个腾越空中向篮圈飞去的篮球。

However, Dorothy fails to ascend in the balloon at the last minute, leaving the Wizard to sail up and fly away without her.

可是在最后一分钟，多萝西却没能登上气球，魔法师独自腾空飞去。

Wreathed in a miasma of cigarette smoke.

裹在烟雾腾腾满是烟草味的空气里

RiBBons of draught cut through the smoky air.

一缕缕的气流穿过烟雾腾腾的空气。

Sometimes, it flies up to the sky, and sometimes it is like hiding under the ocean and breaking waves.

它如凌空飞腾，潜海穿浪。

The room was emptied very quickly.

这房间很快就腾空了。

Immediate vacation of the house was demanded.

要求立刻将房屋腾空。

A red signal light zoomed to the sky.

一枚红色信号腾空升起。

The room emptied very quickly.

屋子很快就腾空了。

The Flying Change: Poems by Henry Tailor

飞马腾空：亨利·泰勒诗选

There was a cleared space around the bar.

柜台附近腾出一块空地。