Out-course

The first or second9 holes of an18-hole golf course.

一种18洞的高尔夫球场的前九洞或后九洞

Another Talk about Tongren City, a Land of Peach Blossoms--Beginnig with the Naming of Nine-Dragon Karst Cave

又说桃源铜仁——从九龙洞的得名说起

In 1999, 45 million trips were made by Hong Kong residents to the Mainland, representing an increase of 15 per cent over 1998.

一九九九年，前往内地的本港居民人次达4500万，较一九九八年增加15%。

The hole yawned before him.

洞口在他面前豁然而开。

If you expect danger form the front, face it, do not put yourself at a disadvantage by keep looking over your shoulder

老虎入山洞,顾前不顾后

A mole burrows its way through the ground.

鼹鼠会在地下钻洞前进。

"The pure stream running past my yard, The caves and valleys at my door."

泉源在庭户, 洞壑当门前。

We aim to draw up initial proposals by the end of 1999.

我们预期会在一九九九年年底前制订初步建议。

The previous cabinet went out of power in 1989.

前内阁在一九八九年下台。

The Ruling Parties and the Press in Shanghai Around 1949

一九四九年前后的执政党与上海报界

a band-stand, a roller-skating rink and perhaps a nine-hole golf course.

乐池、旱冰场或是一个有九个洞的高尔夫球

The study will be completed in September 1999, with interim recommendations on the most urgent projects before then.

该研究预计将于一九九九年九月完成，并会在此之前提出中期建议。

coming next after the seventh and just before the ninth in position.

位于第七以后第九以前。

She pulled out nine years ago.

她九年前就撤退了。

By the end of 1999, all the specific initiatives set out in the White Paper were implemented.

白皮书所载的各项具体措施，已在一九九九年年底前全部落实。

A further phase will be announced in early 1999 to maintain a rolling programme.

为配合向前推展的计划，再往后一期计划将于一九九九年初公布。

The Executive Council has 13 members (14 members before July 1, 1999).

行政会议有成员13名(一九九九年七月一日前有14名)。

In 1997, the centre was visited by more than one million people.

在一九九七年，前往艺术中心的人士逾100万人次。