entitlement document

The Plan of the Public Library Institution in the Construction of the Public Cultural Service System——Based on the perspectives of cultural right

公共文化服务体系建设中的公共图书馆制度安排——基于文化权利的视角

Discussion on the protection of the cultural right of the minorities in Heilongjiang province

黑龙江省少数民族文化权利保护初探

Constructing public cultural service system is the necessary measure to secure citizens cultural right.

文化权利就是人们通过文化活动获得利益的权利,建设公共文化服务体系是保障公民文化权利的必要措施,公共图书馆是公共文化基础设施之一。

The authorities of jurisdiction and the right culture promote each other.

司法权威与权利文化是互动关系。

In allusion to the misunderstanding of the right culture,the paper defined the meaning of right culture in his own way.

权利文化是这几年使用频率颇高的一个词语。

After interpreting the reasons for protecting the ethnic minority′s cultural rights,this paper attempts to advocate a subject paradigm in people-oriented horizon in order to stress that the starting point and the end-result of protecting the ethnic minority′s cultural rights consists in human development and human happiness.

在解析少数民族文化权利保护缘由的基础上,试图倡导一种以人为本视域下的主体性范式,旨在强调少数民族文化权利保护的出发点和归宿在于实现人的发展和幸福。

The present situation of the protection of minority cultural rights and the importance of the protection of the rights of national culture to build a harmonious society co-decides the urgency of the protection of the rights of national culture.

当前少数民族文化权利保护的现状和民族文化权利保护对构建和谐社会的重要意义,共同决定了新时期加强民族文化权利保护的紧迫性。

This is the demand of protecting cultural rights of the ethic minorities by law.

通过法律途径对少数民族文化权利予以明确而具体的保护,是少数民族文化权利保护走上法制化轨道的内在要求。

The culture of rights is the cultural basis of the government administration by the rule of law,and the fundamental condition of forming the legal society as well.

权利文化是依法治国的文化根基,是法治社会形成的人文条件。

The key to Chinese rule by law just is the cultural rule by law, that is, to cultivate Chinese culture of rights, which is the motif of legal education.

中国法治的关键在于文化的法治 ,亦即培育中国的权利文化。

economic, social and cultural rights

经济、社会和文化权利

III. The People Enjoy the Rights to Education, Culture and Health Protection

三、人民享有的受教育权利、文化权利和健康保障权利

The Discussion of the Transformation from the Citizen’s Culture Right to the Cultural Citizen Status

从公民文化权利的确立到文化公民身份的认同

The International Convention on Economic,Social and Cultural Rights and Labor Rights Protection;

《经济、社会和文化权利国际公约》与劳动权的保护

Safeguarding the political, social, and cultural rights of women.

２１、保障妇女政治、社会、文化权利。

The economic, social and cultural rights of women have been guaranteed.

妇女的经济、社会、文化权利得到保障。

United Nations Covenant on Economic, Social and Cultural Rights

联合国经济、社会、文化权利盟约

Committee on Economic, Social and Cultural Rights

经济、社会和文化权利委员会

benchmarks for economic, social and cultural rights

经济、社会和文化权利基准

International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights

经济、社会和文化权利国际公约

Chinese Peasants Economic, Social, Cultural Rights;

当代中国农民与经济、社会、文化权利

Discussion on the protection of the cultural right of the minorities in Heilongjiang province

黑龙江省少数民族文化权利保护初探

On The Justifiablity Of Economic,Social,And Culture Rights

论经济、社会和文化权利的可裁判性

The Universal Declaration consists of 30 articles covering both civil and political rights and economic, social and cultural rights.

世界人权宣言共三十条，涉及公民权利、政治权利以及经济、社会和文化权利。

International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and Protection of Rights of Chinese Children;

《经济、社会和文化权利国际公约》与中国儿童权利保护

Children's Rights: Creating a Culture of Human Rights

儿童权利：建设人权文化

The Rights of Woman Under Paternity Culture and the Development of Female Rights in New China

父权文化下的女性权利及新中国女性权利发展

A Study on the Role of the Culture of Rights in Building the Harmonious Campus Culture;

论权利文化在构建和谐校园文化中的重要地位