Territorial Development Strategy

finalising the Territorial Development Strategy Review;

完成全港发展策略检讨；

Territorial Development Strategy Review Steering Group

全港发展策略检讨督导小组

Territorial Development Strategy Review--Development Options

全港发展策略检讨──可供选择的发展方案

These development strategies serve as a bridge between the TDS and district plans.

次区域发展策略是连接全港发展策略和地区规划的桥梁。

The last review of the TDS was completed in 1996.

全港发展策略最近一次检讨于一九九六年完成。

To enhance public awareness and to build community consensus, the public will be consulted extensively throughout the study process.

政府会在研究的过程中广泛征询民意，使市民对全港发展策略有更深的认识，从而达成共识。

Working Group on Territorial Development Strategy

全港拓展策略工作小组

Port and Airport Development Strategy [PADS]

港口及机场发展策略

The Strategy Research on the Development of Qinhangdao Port towards the International Port of Goods Flow;

秦皇岛港向国际化物流港发展的策略

Strategic Development Board [Hong Kong Arts Development Council]

策略发展委员会〔香港艺术发展局〕

Port and Airport Development Strategy Study [PADS Study]

港口及机场发展策略研究

Port and Airport Development Strategy Metroplan

港口及机场发展策略都会计划

Port Development Strategy Second Review

港口发展策略第二次检讨

port rail line [Railway Development Strategy]

港口铁路线〔铁路发展策略〕

Third Review of Port Development Strategy

第三次港口发展策略检讨

Port and Airport Development Strategy Co-ordination Unit

港口及机场发展策略统筹组

The Research of Developmental Strategy of Logistics Services in Yangshan Free Trade Port Area;

洋山保税港区物流服务发展策略研究

Research on the Domestic Container Transport Developing Strategy of Port of Dalian;

大连港内贸集装箱运输发展策略研究