Mondolkirit

Ore deposit geology of the Memong gold field, Mondulkiri Province, Cambodia;

柬埔寨王国蒙多基里省Memong金矿区矿床地质

Application of Mondrion s New Plastic Arts in Environmental Designing;

蒙德里安的新造型主义艺术在环境艺术设计中的应用

In his works,he achieves precise geometric formation by means of mathematical analysis methods such as golden ratio,rectangular root and compound golden ratio,etc,the painting of Piet Mondrian is characterized as rational abstraction.

蒙得里安是风格派的代表人物之一,他运用数学分析方法,即:黄金比、矩形方根、复合式的黄金比等求得的严谨而又准确的几何形构成,蒙得里安的绘画是一种理智的抽象。

Montanelli drew one hand across his forehead.

蒙太尼里用手擦了下额头。

Montanelli's voice was rather low, but full and resonant.

蒙太尼里的声音很低，却圆润、响亮。

Montanelli sat alone under the magnolia tree, looking straight before him into the blackness.

蒙太尼里一个人坐在木兰树下，凝视着他前面的一片黑暗。

Struggles Between the Human Nature and the Divine Nature--To"Gadfly"in Chinese and Mongolian Image Vivid Prototype Explanation;

在人性与神性之间挣扎——对《牛虻》中蒙太尼里形象的原型阐释

Montanelli sat beating his hand gently on the arm of his chair; a habit with him when anxious or perplexed.

蒙太尼里坐在那儿轻轻拍着椅子的靠手；他逢到焦急或是惶惑的时候老是这样的。

Montanelli's voice was almost harsh in its eagerness.

蒙太里尼的声音由于急切竟近乎刺耳了。

the flag-stone whereon, in the presence of the Dauphin, Marcel strangled Robert de Clermont and the Marshal de Champange?

马塞尔在太子的面前，杀害罗贝尔·德·克莱蒙和香帕尼元帅①，那现场的石板今在哪里？

Mrs Penniman had no appetite whatever for conversation with Mrs Montgomery…

佩尼曼太太根本没有那种雅兴去跟蒙哥马利太太晤谈。

Simone Raineri impressed me most.

西蒙·雷尼里经我的留下的印象最深。

If we delay Montayne now, the press will have a field day.

如果我们现在推迟蒙太尼，新闻界就会大喜过望。

I'll never feel free from my guilt about Montayne.

我永远也摆脱不了在蒙太尼这件事上的负疚感。

He said Montayne is a big success and, in his words,"selling like crazy".

他说蒙太尼非常成功，用他的话说是“生意兴

In February, as scheduled, Montayne was launched, apparently with great success.

今年二月，蒙太尼按计划推出，显然十分成功。

I'm not involved with your Montayne and don't intend to be.

我同你那蒙太尼没有关系，也不打算卷进去。

She was admitted to be the flower of Mrs. Lemon's school.

在莱蒙太太的学校里，她是公认的高材生。

Mrs. Corney rose to get another cup and saucer from the closet.

考尔尼太太起身从壁橱里取出另一副杯碟。

Speaking of profits, I like Mrs. Jordan's idea of turning our Montayne debacle into a commercial advantage.

谈到利润，我赞成乔丹女士关于把蒙太尼的祸事变为好事的想法。

Montayne will give us a big boost moneywise, which we sure as hell need.

蒙太尼将在进项方面给我们以极大推动，这当然是我们所急需的。