carriage

Because of practical needs and possibility, this paper compares aM choosess different plans to disinfect and eliminate pests for railway passenger coach by physical and chemical methods onthe baslsd investigation aM study.

本文以物理法和化学法，在调查研究的基础上，根据实际需要与可能，对客车车厢的消毒、除害方案进行比选，并推荐最优方案──三组合方案。

Objective: To analysis the effect of disinfecting classroom and train carriages with perglutaric acid and determine the frequency and available dose of this disinfectant in disinfecting public rooms.

目的:通过使用低浓度的过氧戊二酸对教室和火车车厢的空气消毒和效果评价,探讨过氧戊二酸对公共场所空气消毒适用性及消毒作用持续时间。

Lock the carriages on to the engine with this hook.

用这个挂钩把客车车厢挂在机车上。

Lock the carriages on with this hook.

用这个挂钩把客车车厢挂上（机车）。

The carriages of the toy train lock onto the toy train with a special hook.

玩具火车的客车车厢用专门的挂钩挂上了机车。

These old railroad passenger cars are only fit for scrap.

这些旧客车车厢只适於作废料处理。

Lock the carriages on the engine with this special hook.

用这个专门的挂钩把客车车厢挂上机车。

A railroad parlor car or sleeping car.

铁路客车或卧铺车厢

A passenger train is made up of a line of cars or coaches.

乘客的火车整列都是坐厢或卧厢。

The train derailed and a number of passengers were pinned under the carriages.

火车出了轨，一些乘客被困在车厢下。

A compartment on a European passenger train equipped with four to six berths for sleeping.

卧铺车厢欧洲客列车的一种车厢，装有四到六个睡觉用的铺位

a reserved car [carriage]

(火车的) 包租车厢

A tired passenger is in one carriage of underground.

地铁车厢里里，一个疲惫的乘客。

self-propelled railway carriage for passengers

自动推进式铁道客运车厢

not self-propelled railway carriage for passengers,

非自动推进式铁道客运车厢

cord that passes along the length of a train inside the coaches,and that passengers can pull to stop the train in an emergency

（火车车厢内供乘客紧急制动时拉的）警报索.

There is no smug pullman attached to the train.

这列客车上没有挂上豪华的高级卧铺车厢。

The Investigation and Analysis of the Air Quality in the Air-conditioned Train

空调旅客列车车厢空气质量的调查分析

The soft berth car is in the middle of the train, car Number Six.

列车员:软卧车厢在列车中部，6号车厢。

There was a plaintive cry from a crushed passenger in the rear of the bus.

车厢后部有个被挤得受不了的乘客哀求起来。