Work Committee for Offices Directly under the CCCPC

On the major contributions by Zhu De in the central committee;

浅论朱德在中央工作委员会时期的重要贡献

Work Committee for Offices Directly under the CCCPC

中央直属机关工作委员会

Work Committee for Offices Directly Under the CPC Taizhou Municipal Committee

中共台州市直属机关工作委员会

State Organs Work Committee of the CPC

中央国家机关工作委员会

Third, we have elected the leading body of the Party -- the Central Committee.

第三，选举了党的领导机关——中央委员会。

The Commission is a consultant and coordinating body in charge of nationwide defense mobilization under the leadership of the State Council and the CMC.

该委员会是在国务院、中央军事委员会领导下，主管全国国防动员工作的议事协调机构。

"Now that people who have made mistakes are on the Central Committee, let us all make mistakes, then we too will have a chance of being elected!" Will this happen?

犯错误的人当了中央委员，那我们大家一齐犯错误好了，横直有当中央委员的机会，会不会这样呢?

First, the Central Advisory Commission has to be careful not to hinder the work of the Central Committee.

顾问委员会要注意的第一件事情，就是不要妨碍中央委员会的工作。

The NDU and the NUDT are the two institutions of higher learning directly under the CMC.

国防大学和国防科学技术大学是中央军事委员会直属院校。

There will be three items on the agenda: (1) a report on the work of the Central Committee;

有三个议事日程：（一）中央委员会的工作报告；

On the major contributions by Zhu De in the central committee;

浅论朱德在中央工作委员会时期的重要贡献

People's Daily, not only a party newspaper but the number one important newspaper, as well as one of the ten most important newspapers in the world.

属中国共产党中央委员会机关报，是中国第一大报，也是世界十大报纸之一。

The Party Constitution also stipulates that the Central Advisory Commission, working under the leadership of the Central Committee, has four major tasks.

党章还规定，中顾委在中央委员会领导下工作，任务有四条.

The State Council and the CMC jointly lead mobilization preparation and implementation work.

国务院和中央军事委员会共同领导动员准备和动员实施工作。

Just as we should not hinder the work of the Central Committee, including the Political Bureau and the Secretariat, neither should we hinder the work of the organizations at lower levels.

不仅不要妨碍中央委员会的工作，包括中央政治局、书记处的工作，也不要妨碍下面各级的工作。

Third, about the election of the Central Committee.

第三点，关于中央委员会的选举。

and (3) the establishment of a central control commission.

第三，关于成立中央监察委员会。

The basic wage referred to in the preceding paragraph shall be prescribed by the central competent authority and submitted to the Executive Yuan for approval.

院核定之。前项基本工资审议委员会之组织及其审议程序等事项，由中央主管机关另以办法定之。

In short, how the Central Advisory Commission should do its work and what role it should play are new questions.

总之，中央顾问委员会怎么做工作，怎么起作用，是个新问题。