Based on historical records of a China-Japan sea route Ro/Ro passenger liner in heavy sea of northern and central part of Huanghai Sea, statistical analysis on non-accident loss has been made.
选取了某公司中—日航线上的一条客货滚集装箱班轮,对其在黄海中、北部遭遇大风浪航行时,非意外事故性损失的历史记录进行了统计调查,由此得到一种对大风浪中航行船舶的非意外事故性损失进行定量分析的方法,进而提出一种对大风浪中航行船舶的非意外事故性损失矩阵进行估算的方法。
There have also been many cases of famous performers or athletes who have insured themselves against accidents.
还有些著名演员和运动员对他们在活动中的意外事故保险。
Amount insured for Mortal Remains Handling: In the event of the decease of the insured from any accidental injury or acute disease,
遗体处理保险金: 被保险人遭受意外伤害事故或突发急性病身故,
The contingency or risk against which the undertaking was designed to secure the beneficiary has undoubtedly not materialized;
保函向受益人保证之意外事故或风险并未发生;
Staff Mutual Insurance Society against Sickness and Accident
工作人员疾病和意外事故互惠保险协会
Most of people find it necessary to rely on insurance to deal with accidents.
多数人都认为有必要依靠保险应付意外事故。
policy holder, the insured, or the beneficiary intentionally create an insurance incident with property loss to deceive insurance money;
投保人、被保险人故意造成财产损失的保险事故,骗取保险金的;
The travel agency can provide you a vacation insurance plan that covers accident, baggage and cancellation claims.
旅行社可提供度假保险计划,该计划包括意外事故险、行李险及取消责任险。
Insurance companies do not cover any accident which is caused by act of God.
保险公司不会理赔任何由天灾所引起的意外事故。
A person can insure against personal injuries as a result of illness or accident.
个人可以对自己因生产或意外事故所受的伤害进行保险。
Agent: Would you like to take out collision insurance?
经办人:你愿意购买交通事故保险吗?
Study for Evaluating Indicator of Student's Injury in School;
学生校园意外事故风险评价指标研究
Constant vigilance is necessary in order to avoid accidents.
为了避免意外事故, 必须经常保持警惕。
The purpose of insurance is to provide protection to property owners against the financial losses as a result of accidents.
保险的目的就是保证财产所有者能应付由意外事故所造成的经济损失。
Project insurance against death for them, may somebody makes the insurance accident that makes they die intentionally earn insurance gold.
为他们投死亡保险,可能会有人故意制造使他们死亡的保险事故来赚取保险金。
Under all marine risk , recoverable loss will be confined to those arise from peril of sea and maritime accident only .
抽保一切海洋运输货物险,其损失的赔偿仅限于因海上灾难和海运意外事故所造成的损失。
In the event that the insured is arranged for any outpatient medical service after his/her case of accidental injury or acute disease has been confirmed by the Authorized Doctor,
被保险人遭受意外伤害事故或突发急性病,经授权医生确认并由救援机构安排门诊治疗的,
In the event that any minor children who are traveling together are unattended due to the accidental injury or acute disease suffered by the insured,
被保险人遭受意外伤害事故或突发急性病,其随行的未成年子女无人照料时,
(XVIII) The insured suffers any accidental injury or acute disease within the territory of P.R. China;
(十八)被保险人在中华人民共和国境内遭受意外伤害事故或突发急性病;
CopyRight © 2020-2024 在线英语词典[www.yycidian.com]版权所有 All Rights Reserved. ICP备案号:浙ICP备2024103067号